Je was op zoek naar: fruchtbarkeit (Duits - Spaans)

Duits

Vertalen

fruchtbarkeit

Vertalen

Spaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Spaans

Info

Duits

fruchtbarkeit

Spaans

fertilidad

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 15
Kwaliteit:

Duits

fruchtbarkeit…

Spaans

…y fertilización

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

männliche fruchtbarkeit

Spaans

fertilidad masculina

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Duits

männliche fruchtbarkeit".

Spaans

los muy cauciones con ellos.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

störung der fruchtbarkeit

Spaans

daño ocasionado a la fertilidad

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

1 rückgang der fruchtbarkeit

Spaans

1 el descenso de la fecundidad

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

studie zur männlichen fruchtbarkeit

Spaans

estudio de la fertilidad masculina

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

schwangerschaft, stillzeit und fruchtbarkeit

Spaans

embarazo, lactancia y fertilidad

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

aripiprazol beeinträchtigte die fruchtbarkeit in

Spaans

basándose en los resultados de una serie completa de ensayos estándar de genotoxicidad, aripiprazol se consideró no genotóxico.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

stoff,der die fruchtbarkeit beeinträchtigt

Spaans

sustancia que reduce la fertilidad

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

individuelle information über die fruchtbarkeit;

Spaans

información individual sobre la fecundidad,

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

h361f kann vermutlich die fruchtbarkeit beeinträchtigen.

Spaans

h361f se sospecha que perjudica a la fertilidad

Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

der rückgang der fruchtbarkeit in den letzten jahrzehnten,

Spaans

el descenso de la fertilidad en las últimas décadas,

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

dieses arzneimittel könnte die männliche fruchtbarkeit beeinflussen.

Spaans

es posible que este medicamento afecte a la fertilidad masculina.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

humus bedeutet bodenqualität, fruchtbarkeit und co2-senke.

Spaans

el humus garantiza la calidad del suelo, fertilidad y absorción de co2.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

kann die fruchtbarkeit beeinträchtigen oder das kind im mutterleib schädigen.

Spaans

puede perjudicar la fertilidad o dañar al feto.

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

aripiprazol beeinträchtigte die fruchtbarkeit in studien zur reproduktionstoxizität nicht.

Spaans

aripiprazol no redujo la fertilidad en estudios de toxicidad reproductiva.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

Π messung und entwicklung der fruchtbarkeit in der europäischen gemeinschaft;

Spaans

d la fecundidad: medidas y evolución en la comunidad;

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

bei normalen dosierungen sind keine wirkungen auf die fruchtbarkeit bekannt.

Spaans

no hay efectos conocidos en la fertilidad a dosis normales.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

bodenverlust und rückgang der fruchtbarkeit untergraben die wirtschaftlichkeit bestimmter landwirtschaftlicher flächen.

Spaans

la erosión y el declive de la fertilidad afectan a la viabilidad de algunas regiones rurales.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,213,354,319 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK