Je was op zoek naar: fruchtblase (Duits - Spaans)

Duits

Vertalen

fruchtblase

Vertalen

Spaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Spaans

Info

Duits

fruchtblase

Spaans

amnios

Laatste Update: 2012-05-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

vorwoelbung der fruchtblase

Spaans

membrana amniótica expuesta

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

injektion im die fruchtblase

Spaans

inyección intraamniótica

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

retention der plazenta oder fruchtblase

Spaans

placenta o membranas retenidas

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

retention der plazenta oder fruchtblase, ohne blutung

Spaans

placenta o membranas retenidas sin hemorragia

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

sonstige mit amnionhoehle und fruchtblase assoziierte probleme

Spaans

otros problemas asociados a la cavidad y a las membranas amnióticas

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

unspezifische, mit amnionhoehle und fruchtblase assoziierte probleme

Spaans

problema no especificado asociado a la cavidad y a las membranas amnióticas

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

teilweise retention der plazenta oder fruchtblase, ohne blutung

Spaans

porciones retenidas de la placenta o de las membranas, sin hemorragia

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

sonstige mit amnionhoehle und fruchtblase assoziierte probleme, antepartal

Spaans

otros problemas asociados a la cavidad y a las membranas amnióticas, anteparto

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

unspezifische, mit amnionhoehle und fruchtblase assoziierte probleme, antepartal

Spaans

problema no especificado asociado a la cavidad y a las membranas amnióticas, anteparto

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

sonstige mit amnionhoehle und fruchtblase assoziierte probleme, ohne ang der behep

Spaans

otros problemas asociados a la cavidad y membranas amnióticas, sin especif del eda

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

fetus oder neugeborenes betroffen von komplikationen der plazenta, nabelschnur und fruchtblase

Spaans

efecto de complicación de la placenta, cordón umbilical y/o membranas sobre el feto o recién nacido (trastorno)

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

teilweise retention der plazenta oder fruchtblase, ohne blutung, ohne ang der behepis

Spaans

porciones retenidas de placenta o membranas, sin hemorragia, sin especif del eda

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

teilweise retention der plazenta oder fruchtblase, ohne blutung, ohne angabe der behandlungsepisode

Spaans

porciones retenidas de placenta o membranas, sin hemorragia, sin especif del eda

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

unspezifische, mit amnionhoehle u. fruchtblase assoz. probleme, ohne angabe der behandlungsepisode

Spaans

problema de las membranas y la cavidad amniótica, sai

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

teilweise retention der plazenta oder fruchtblase, ohne blutung, entbund, mit erwaehn postpart komp

Spaans

porciones retenidas de placenta o membranas, sin hemorragia, con parto, cmd complic postparto

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

wenn sie vermuten, dass bei ihnen ein fruchtblasensprung (vorzeitige ruptur der fruchtblase) aufgetreten ist.

Spaans

si piensa que ha roto aguas (rotura prematura de sus membranas).

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

in seltenen fällen wurde bei schwangeren frauen, die herceptin erhielten, eine verminderung des fruchtwassers, welches den sich entwickelnden föten in der fruchtblase umgibt, beobachtet.

Spaans

en raras ocasiones, se ha observado una disminución del líquido amniótico (el líquido que rodea al feto en desarrollo dentro del saco amniótico) en mujeres embarazadas a las que se les administró herceptin.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
10,352,330,897 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK