Je was op zoek naar: gewährung (Duits - Spaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Spaans

Info

Duits

gewährung

Spaans

estimación

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

gewährung von

Spaans

aprobación por la comisión, el 11 de agosto.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

der gewährung von

Spaans

pide asimismo que se reduzcan las subvenciones al sector de la carne de bovino.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

gewährung des zuschusses

Spaans

concesión de la ayuda financiera

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Duits

gewährung von bürgschaften.

Spaans

concesión de garantías.

Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

modalitäten der gewährung:

Spaans

- destino de las tierras a usos no agrarios „

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

gewährung eines rechtsanspruchs

Spaans

nacimiento de un derecho

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

c. gewährung der akteneinsicht

Spaans

c. concesión de acceso al expediente

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

gewährung der eepr-unterstützung

Spaans

concesión de asistencia del peer

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

b) gewährung von zuschüssen,

Spaans

b) concesión de subvenciones;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

automatische gewährung von abweichungen

Spaans

concesión automática de las excepciones

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

anhang, gewährung von leistungen

Spaans

2962 5120 5124 legislación neerlandesa, pensión de invalidez, prestación por enfermedad profesional

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

betrifft: gewährung von fischereilizenzen

Spaans

dicha situación mejorará cuando se apruebe la directiva modificatoria propuesta.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

gewährung eines selektiven vorteils

Spaans

existencia de una ventaja selectiva

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

gewährung einer quote hatte.

Spaans

que el propio causante de la sucesión».

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

gewährung gleicher chancen für alle.

Spaans

— la garantía de igualdad de oportunidades para todos.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

gewährung nationaler beihilfen für kleinmolkereien

Spaans

epígrafe «política de investigación y tecnología».

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

euratom­darlehen ­ gewährung von euratom­darlehen b7712­23121

Spaans

- participación de la comunidad en los trabajos del comité de política y programas de ayuda alimenticia de la fao b7705-2228

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

gewährung agromonetärer beihilfen: gedankenaustausch. kenaustausch.

Spaans

d tribunal de cuentas: nombramiento de miem­bros.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

gewaehrung eines darlehens

Spaans

concesión de un préstamo

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,747,136,984 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK