Je was op zoek naar: goethe (Duits - Spaans)

goethe
johann wolfgang von goethe

goethe und schiller.
- seriedad

goethe-institut, brüssel
el instituto goethe de bruselas

johann wolfgang von goethe
valentín garcía yebra

goethe-gymnasium bensheim, bensheim
Св.Константин-Кирил Философ, Русе

diskussionsrunde mit herrn spidla im goethe institut
spidla en el goethe institut

ist 1992 nicht auch das jahr von valmy. das goethe beschrieb?
hagamos lo necesario para que la atractividad de este modelo de una comunidad de pueblos libres incluya en su eficacia a todos aquellos que intentan orientarse hoy hacia nuestro éxito económico.

goethe-[nstitut deutsche bibliothekrue belliard 58,b-1040 brussel
1 n.b. las instituciones indicadas con este signo están adscritas a las universidades

der herr abgeordnete, der goethe zitierte, ist leider nicht mehr im saal.
señores y señoras diputados, lamento que la persona que ha citado a goethe ya no se encuentre en la sala.

_bar_b tungen des daad bzw. beim goethe-institut einzusehen.
i desde 1976, que establece los principios generales de la ense ñanza superior.

goethe für mich ein manchmal interessanter, oft langweiliger, aber jedenfalls ausländischer dichter.
l padre o la madre que coge al niño de la mano para pasar el vado o cruzar la carretera o por el paso de

„adieu Äschylos und sophokles, goethe und cervantes, adieu dante und camoens.
como ha dicho mi colega bernard antony, «adiós esquilo y sófocles, goethe y cervantes, adiós dante y camoens.

das goethe-institut und der british council verfügen über besondersenge arbeitsbeziehungen in vielen ländern.
la «plataforma»podría proporcionar un fuerte impulso a todo esto, aunque es probablemente un objetivo a largo plazo.

die gleiche mischung von archaischer barbarei und modernen techniken hat in der nation von kant und goethe ausschwitz hervorgebracht.
nosotros, la europa democrática, tenemos que ser el símbolo de la reconciliación y de la paz; a nosotros nos corresponde ser los actores de una comunidad donde eso no ocurra nunca más.

man findet zum beispiel werke von goethe auf französisch, polnisch und ungarisch, jedoch nicht auf deutsch.
por ejemplo, figuran las obras de goethe en francés, polaco y húngaro, pero no en alemán.

goethe wurde 1 749 in frankfurt/main geboren. die meiste zeit seines lebens verbrachte er in weimar.
goethe nació en francfort del meno en 1 749 y pasó la mayor parte de su vida en weimar.

die schönheit des hans-heiling-felsens war für viele künstler inspirierend, auch für johann wolfgang goethe.
la belleza de las rocas svatošské skály y de sus alrededores no menos asombrosos ha inspirado a numerosos artistas como johann wolfgang goethe.

- das auswärtige amt mit einer anzahl unabhängiger institute wie dem goethe-institut für die deutsche kulturpolitik im ausland.
- el ministerio de asuntos exteriores (auswärtiges amt) y cierto número de institutos independientes como el instituto goethe, en materia de política cultural exterior.

das goethe-institut ist das weltweit tätige kulturinstitut der bundesrepublik deutschland zur förderung des studiums der deutschen sprache und zur stärkung des internationalen kulturaustauschs.
el goethe institut es una institución cultural alemana con vocación internacional, responsable de fomentar el estudio de la lengua alemana y promover el intercambio cultural internacional.

wilhelm hankel, honorarprofessor für entwicklungs- und währungspolitik, johann-wolfgang- goethe-universität, frankfurt
para poder optar al premio, los candidatos deberán someter al jurado una tesis doctoral que haya sido presentada y aceptada ante una universidad o institución académica equivalente de un estado miembro