Je was op zoek naar: granit (Duits - Spaans)

granit
granito

granit #1
granito nº 1

petit granit
piedra azul, granito de flandes

granit-theorie
teoría de granit

heißer rissiger granit
granito calientefracturado

granit-harper-gesetz
ley de granit-harper

granit, roh oder grob behauen
granito y rocas similares en bruto o desbastados, de forma irregular

tabelle 1: bemerkenswerte eigenschaften von granit.
tabla 1:

radium, enthalten in 1 000 millionen t granit
radio existente en 1 000 millones de toneladas de granito

granit, lediglich zerteilt, in blöcken oder in platten
granito simplemente cortado en bloques o placas rectangulares o cuadrados

granit, porphyr, basalt, sandstein und andere werksteine
granito, pórfido, basalto, arenisca y otras piedras de talla o de construcción

abbau von schwarzem granit aus vorkommen im süden des landes
puesta en explotación de canteras de granito negro al sur del país

nicht kalkreich (granit, metamorph), mittlere bis niedrige alkalinität
no calcáreo (granitos, metamórficas). alcalinidad media a baja

betrieb eines steinbruchs zur gewinnung von granit für ausstattungsund verkleidungszwecke südöstlich von conakry
préstamos condicionales: - al estado guineano para la adquisición de una participación en el capital de la société des granits de guinée - sgg

nicht kalkreich (granit, metamorph), mittlere bis niedrige alkalinität
no calcáreo (granitos, metamórficas) alcalinidad media a baja

die untersuchungen in soultz habenallerdings gezeigt, dass der dortige granit garnicht trocken ist.
para determinar cuál será el sistemamás resistente a las condiciones extremasde las perforaciones, se probará en el gpk4 una bomba electrosumergible detipo esp (electric submersible pump),cuyo motor y cuya bomba se encuentranen el pozo.

betrieb eines steinbruchs zur gewinnung von granit für ausstattungs­ und verkleidungszwecke im maferinyah­massiv in der region conakry
explotación de una cantera de granito ornamentai en el macizo de maferingah, en la región de co­nakry

die stadt ließ hier 2010 eine moderne astronomische uhr aus schwarzem granit in gestalt einer patronenhülse errichten.
los habitantes de brno dejaron construir aquí en 2010 un moderno reloj astronómico de granito negro en forma de casquillo.

bei der zweiten variante handelt es sich um einen von sedimentschichten überlagerten granit an einem hypothetischen britischen standort.
la segunda alternativa seleccionada es un granito bajo cobertura sedimentaria situado en un emplazamiento hipotético en gran bretaña.

die mittlere jahresdosis aus dem gestein beträgt 0,4 msv/jahr. granit enthält 200 bq/kg
la dosis media anual causada por las rocas subterráneas es de 0,4 msv a"