Je was op zoek naar: guten mittag (Duits - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

German

Spanish

Info

German

guten mittag

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Spaans

Info

Duits

mittag

Spaans

mediodía

Laatste Update: 2015-06-13
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

mittag mai

Spaans

mai del mediodía

Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

wahrer mittag

Spaans

mediodía aparente

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

es ist mittag.

Spaans

es mediodía.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

höhe am mittag:

Spaans

altura del mediodía:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

»mittag essen?

Spaans

–pero, ¿para qué cenar?

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

er isst zu mittag.

Spaans

Él está almorzando.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

was isst du zu mittag

Spaans

¿qué comes?

Laatste Update: 2024-04-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

es war beinahe mittag.

Spaans

era alrededor del mediodía.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

am mittag aßen wir mittagessen.

Spaans

almorzamos al mediodía.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

die glocke läutet zu mittag.

Spaans

la campana suena al mediodía.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

was isst du heute zu mittag?

Spaans

¿qué almorzarás hoy?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

ich habe gerade zu mittag gegessen.

Spaans

acabo de almorzar.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

was möchten sie zu mittag essen?

Spaans

¿qué quiere comer de almuerzo?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

er ist ein bisschen nach mittag gekommen.

Spaans

vino poco después del mediodía.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

möchtest du mit uns zu mittag essen?

Spaans

¿quieres almorzar con nosotros?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

die abstimmung findet morgen mittag statt.

Spaans

a largo plazo, esto no beneficiará en absoluto a una política común europea de transportes.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

als ich zu mittag aß, klingelte das telefon.

Spaans

el teléfono sonó cuando estaba almorzando.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

am folgenden tag stand ich erst am mittag auf.

Spaans

al día siguiente no me levanté hasta el mediodía.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

zu mittag speisten wir in einer kleinen cafeteria.

Spaans

almorzamos en una pequeña cafetería.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,760,929,726 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK