Je was op zoek naar: herzlich (Duits - Spaans)

Duits

Vertalen

herzlich

Vertalen

Spaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Spaans

Info

Duits

herzlich willkommen

Spaans

bienvenido

Laatste Update: 2017-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

herzlich willkommen.

Spaans

de este modo, estos co legas se habrán salido con la suya en un 100 %.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

herzlich willkommen!

Spaans

(el parlamento rechaza la petición)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

herzlich willkommen bei

Spaans

bienvenidos a la

Laatste Update: 2005-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

sei herzlich willkommen!

Spaans

sea cordialmente bienvenido.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

das ist herzlich wenig.

Spaans

no es mucho.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

die fachgruppe applaudiert herzlich.

Spaans

la sección aplaude calurosamente a la sra. imrie.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

auch sie sind herzlich willkommen!

Spaans

¡súmese a ellos

Laatste Update: 2017-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

alle interessierten sind herzlich eingeladen.

Spaans

quedan invitados todos los que tengan interés en el tema.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

herzlich willkommen beim nscale setup

Spaans

bienvenidos a la instalación nscale

Laatste Update: 2017-02-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

herzlich willkommen im europäischen parlament.

Spaans

de hecho, omitió comentarios que hicieron algunas personas.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

herzlich willkommen zu diesem handbuch!

Spaans

bienvenidos a este manual de formaciùn

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

dafür möchte ich ganz herzlich danken.

Spaans

sherlock (ed). — (en) señor presidente, una cuestión de orden.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

herzlich willkommen zu unserem zweiten arbeitstag.

Spaans

bienvenidos de nuevo a nuestro segundo día de trabajo.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

den beiden berichterstattern sei dafür herzlich gedankt.

Spaans

quisiera dar las gracias a los dos ponentes.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

der präsident. ­ herzlich willkommen, herr van miert!

Spaans

no obstante, mi opinión es que también llegamos lejos por el camino de la voluntariedad.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

herzliche grüße aus deutschland

Spaans

todos mis clientes

Laatste Update: 2022-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
10,265,703,738 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK