Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ich liebe es zu tanzen.
me encanta bailar.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich liebe dich
ich dich auch
Laatste Update: 2021-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich habe keine lust zu tanzen.
no tengo ganas de bailar.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich liebe dich!
te amo.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ich liebe dich auch
te quiero mi corazon
Laatste Update: 2021-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich liebe blumen.
adoro las flores.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich liebe euch sehr!!!
los quiero mucho!!!
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich liebe dich, tom!
¡te quiero, tom!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"ich liebe skype$"
"me fasc1na skype$"
Laatste Update: 2010-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ich liebe dieses lied!
¡adoro esta canción!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich liebe bittere schokolade.
me encanta el chocolate amargo.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich liebe diese stadt!
me encanta esta ciudad."
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
es ist kein verbrechen zu tanzen.
bailar no es un crimen.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich mag es zu tanzen und mit netter gesellschaft zu reisen.
me gusta bailar y viajar en buena compañía.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich mag es, zu tanzen und in angenehmer gesellschaft zu reisen.
me gusta bailar y viajar en buena compañía.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wo hast du gelernt, so zu tanzen?
¿en dónde aprendiste a bailar así?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich mag die sonne nicht, ich mag lieber regen um darunter zu tanzen.
no me gusta el sol, prefiero la lluvia y bailar bajo ella.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tom hat maria wirklich dazu gebracht, mit ihm zu tanzen.
tom realmente consiguió que maría bailara con él.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
„die meisten haben sich eher das video angeschaut als zu tanzen.“
«muchos jóvenes dejaron de bailar para ponerse a ver el vídeo».
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l.a. mag ich lieber.
me gusta más l.a.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: