Je was op zoek naar: ich wünsche dir ruhe (Duits - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

German

Spanish

Info

German

ich wünsche dir ruhe

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Spaans

Info

Duits

ich wünsche dir glück.

Spaans

te deseo suerte.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ich wünsche der

Spaans

lo que molesta a nuestro grupo

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ich wünsche dir alles gute.

Spaans

te deseo todo lo mejor.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ich wünsche dir eine gute reise.

Spaans

te deseo un buen viaje.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ich wünsche dir einen guten tag

Spaans

buona giornata

Laatste Update: 2021-07-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

ich wünsche dir ein schönes wochenende.

Spaans

ten un buen fin de semana.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

ich wünsche das beste.

Spaans

hago votos por ello.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

ich wünsche dir ein frohes neues jahr.

Spaans

te deseo un feliz año nuevo.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

ich wünsche mir nur gesundheit.

Spaans

lo único que quiero es salud.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

ich wünsche euch alles gute!!

Spaans

¡¡¡les deseo lo mejor!!!

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

ich wünsche ihnen alles gute.

Spaans

les deseo mucha felicidad.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

ich wünsche eine klare antwort!

Spaans

en caso afirmativo, ¿de qué acción se trata?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

ich wünsche mir, das es so bleibt

Spaans

espero que así sea

Laatste Update: 2016-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

ich wünsche den vögeln viel glück!

Spaans

¡deseo a las aves mucha suerte !

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

ich wünsche euch einen schönen abend

Spaans

que tengas una buena noche

Laatste Update: 2024-04-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

aber ich wünsche es von ganzem herzen.

Spaans

espera...

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

ich wünsche euch schöne und erholsame ferien

Spaans

te deseo unas agradables y relajantes vacaciones.

Laatste Update: 2021-08-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

ich wünsche allen ein frohes neues jahr.

Spaans

le agradecí mucho su pronta y

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

ich wünsche mir nur, daß die einsicht kommt.

Spaans

en val d'isère había una pista de descenso de alta velocidad.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

"herr präsident, ich wünsche ihnen viel erfolg.

Spaans

el presidente en ejercicio ha hablado de apertura.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,793,248,424 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK