Je was op zoek naar: in diesem sinne (Duits - Spaans)

in diesem sinne
en algunos países,

in diesem sinne:
en este sentido:

in diesem sinne dürfte
in diesem sinne dürfte

in diesem sinne muss sie:
para ello será preciso:

in diesem sinne wird vorgeschlagen,
para ello se propone lo siguiente:

in diesem sinne ist fremden-
no quiero dejar de destacar, en primer lugar, que la comisión está enteramente de acuerdo con el parecer

in diesem sinne: alles gute!
la mayoría de

ich habe in diesem sinne abgestimmt.
por ello he emitido mi voto con forme a este principio.

die eib finanziert in diesem sinne:
los proyectos financiados por este concepto han de ser conducentes a :

in diesem sinne: frohe weihnachten.
¡feliz navidad!

als fertigpackungen in diesem sinne gelten
estos envases inmediatos podrán contener:

die kommission arbeitet in diesem sinne.
enriquecerán nuestra diversidad cultural.

in diesem sinne enthält die stellungnahme:
en este contexto, el dictamen de iniciativa contiene:

aufgaben in diesem sinne ko¨nnen sein:
los cometidos en este sentido pueden ser:

die bemühungen sind in diesem sinne weiterzuverfolgen.
escocia siente mayor preocupación por la reducción de daños que inglaterra.

in diesem sinne gelten folgende richtlinien:
he aquí algunas directrices en este sentido:

in diesem sinne merkt frankreich an, dass:
a ese respecto, destaca que:

in diesem sinne sehen auch wir den freien
telkÄmper, en nombre del

auch der gerichtshof hat in diesem sinne entschieden19.
el propio tribunal de justicia se ha pronunciado en este sentido19.

der verkehrsministerrat hat inzwischen in diesem sinne entschieden.
el consejo de ministros de transporte ha adoptado entretanto una decisión en este sentido.