Je was op zoek naar: klug (Duits - Spaans)

er ist klug.
Él es inteligente.

tom ist sehr klug.
tom es muy inteligente.

wähle bitte klug.
por favor, elija sabiamente.

deine mutter ist klug
su madre es sabia

das kind war außerordentlich klug.
el niño era sumamente inteligente.

meine schwester ist sehr klug.
mi hermana es muy inteligente.

dies war sicherlich nicht klug?
¿qué conclusiones podemos extraer para el futuro?

deswegen müssen wir klug nachdenken.
por todo ello, conviene reflexionar mucho.

sie ist wirklich klug, nicht wahr?
es realmente inteligente, ¿verdad?

er war so klug, ihren rat anzunehmen.
Él era lo suficientemente listo para oír su consejo.

das war meines erachtens nicht sehr klug.
por este motivo no puedo aprobar estos recortes.

er ist zu klug, das nicht zu wissen.
Él es demasiado inteligente para no saberlo.

mein freund ist klug, hübsch und auch freundlich.
mi amigo es inteligente, guapo y amable.

einsatz mungen klug umzusetzen, sind andere unternehmen
así, situarse entre los primeros conlleva ventajas en la "curva de aprendizaje".

den beschluß ablehnen wäre jedoch nicht klug gewesen.
al patentar plantas y animales, la dependencia de los países del tercer mundo, inevitablemente, aumentará.

denn ihr vertraget gern die narren, dieweil ihr klug seid.
pues con gusto toleráis a los locos, siendo vosotros sensatos

ich halte ihren vorschlag für klug, weise und praktikabel.
he tenido mucho interés en oíi al si.

ich wäre bereit, den anderen von herrn merz klug ausgearbeiteten Änderungsantrag anzunehmen.
desmond ñar en los esfuerzos encaminados a conseguir la cohesión económica y social.

bienen sind produktiv, kooperativ, ver nünftig, verläßlich, großzügig und klug.
o bien, realice una propuesta si piensa que esto no sería correcto jurídica o administrativamente.

kluger
kluger