Je was op zoek naar: konsequenzen (Duits - Spaans)

konsequenzen
continuidad

konsequenzen: (
en condiciones óptimas, debería incluir a representantes de: se traduce en (

b. konsequenzen
b. las limitaciones crecientes de aplicación del marco financiero

rechtliche konsequenzen
repercusiones legales

konsequenzen der beurteilungen
consecuencias y resultados de las evaluaciones

beurteilung der konsequenzen.
debe hacerse una evaluación de las consecuencias.

"konsequenzen des beitritts
"implicaciones para la pac de la adhesión de

konsequenzen der "stresstests";
repercusiones de las pruebas de resistencia;

die konsequenzen für europa
implicaciones para europa

dies hat weitreichende konsequenzen.
sistemas de tratamiento de la información

dies hat folgende konsequenzen:
esto tiene las siguientes consecuencias:

konsequenzen der vorgeschlagenen vereinfachungen
consecuencias de la nueva simplificación

dies hat zwei wichtige konsequenzen.
(el parlamento aprueba la decisión)

cogen 1998 - die konsequenzen der
estudio del diseÑo de la fatiga en los

mittelfristige konsequenzen für die gemeinschaftsfonds
las tasas pueden elevarse de conformidad con el artículo 66 de la ley de sanidad pública (de irlanda) de

1.1 konsequenzen demographischer veränderungen4
la pel, sería necesario conseguir un índice anual de entradas (acceso) del 2,5%.

artikel 25 — konsequenzen der beurteilungen
artículo 25 — consecuencias y resultados de las evaluaciones

konsequenzen für lehrerbildung und für folgeuntersuchungen
consecuencias para la formación de profesores y estudios posteriores

c. konsequenzen für die künftige partnerschaft
- la necesidad de prestar una atención especial a los aspectos medioambientales del desarrollo sostenible.

dies führt zu zwei wesentlichen konsequenzen:
esto conlleva dos consecuencias fundamentales: