Je was op zoek naar: kooperationsprogramm (Duits - Spaans)

dezentrales kooperationsprogramm
programa de cooperación descentralizada

kooperationsprogramm mit drittländern/
programa de cooperaciÓn con terceros paÍses/migraciÓn

jedes kooperationsprogramm umfasst:
cada programa de cooperación incluirá:

kooperationsprogramm energie und entwicklung
programa de cooperación sobre energía y desarrollo

das kooperationsprogramm der eu für nichtverbreitung
el programa de cooperación de la ue en materia de no pro­liferación y desarme en la federación de rusia apoya el control del armamento y un desmantelamiento respetuoso con el medio ambiente.

ein kooperationsprogramm besteht aus prioritätsachsen.
un programa de cooperación se compondrá de ejes prioritarios.

kooperationsprogramm eu-china im hochschulwesen
programa de cooperación de enseñanza superior ue-china

projekte zu kohärentes kooperationsprogramm notwendig.
dan en estos países.

dialogund kooperationsprogramm eu-chinaim menschenrechtsbereich
el diálogoy el programa de cooperación ue-china relativos a los derechos humanos

europäisches kooperationsprogramm und strategie für bioinformatik
programa y estrategia de cooperación comunitaria en bioinformática

im kooperationsprogramm wird ferner folgendes benannt:
el programa de cooperación especificará asimismo:

kooperationsprogramm im bereich der hochschul- und berufsbildung
programa de cooperación en materia de enseñanza superior y de enseñanza y formación profesionales

kooperationsprogramm im bereich normung, meßwesen und qualitätskontrolle
programa de desarrollo rural en el centro norte del país programa de desarrollo (región de libertad-cajamarca) proyecto de apoyo a los municipios (refuerzo de la ampe) reinserción social de delincuentes apoyo al sector hospitalario (caracas) proyecto «los círculos europeos en américa latina»

gemeinsames kooperationsprogramm zur festigung der demokratie im nordkaukasus
formación de los jóvenes parlamentarios y cuadros a nivel federal y regional (escuela de estudios políticos de moscú) enseñanza de los derechos humanos en rusia: experiencia del pasado, lecciones para el presente y el futuro programa común de cooperación para reforzar una estabilidad democrática en el cáucaso norte

außerdem wurde ein gemeinsa­mes kooperationsprogramm für 1992 unter­zeichnet.
al tiempo que confirma estos ámbitos de actividad tradicionales, incluye nuevas prioridades, en particular el medio ambiente, la dimensión humana del desarrollo y el fomento de los derechos humanos y la coope­ración económica.

europäisches kooperationsprogramm für die schulische eingliederung behinderter kinder
programa de colaboración europea sobre la integración de los disminuidos en escuelas ordinarias

russische föderation kooperationsprogramm für nichtverbreitung, waffenkontrolle und abrüstung
programa de cooperación en favor de la no proliferación, del control de las armas y del desarme

kooperationsprogramm eg-china – eine für beide seiten ersprießliche
programa de cooperación ce-china - una asociación mutuamente beneficiosa

ausbildungs-, austausch- und kooperationsprogramm im bereich der ausweisdokumente
programa de formación, de intercambios y de cooperación en el ámbito de los documentos de identidad

• fremdsprachenkenntnisse entwickeln: leonardo da vinci ist ein europäisches kooperationsprogramm;
• mejorar, entre otros, los conocimientos lingüísticos: leo­nardo da vinci es un programa europeo de cooperación;