Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mitglied des landesvorstands.
miembro del comité nacional. 0 alcaldesa de cesseysurtille (19741995).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mitglied des fn-landesvorstands.
miembro del comité político nacional del fn.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
0 mitglied des landesvorstands der pcf.
0 miembro del comité nacional del pcf.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Φ mitglied des landesvorstands der pr.
Φ miembro de la mesa política nacional del partido republicano. Φ concejal de lyón.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mitglied des landesvorstands der cds-pp.
miembro de la comisión política nacional del cds-pp.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mitglied des landesvorstands der pcf (1990).
miembro del comité nacional del pcf (1990). responsable del departamento internacional del pcf (19921999).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
0 mitglied des landesvorstands des patto segni.
Φ miembro de la dirección nacional del patto segni.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
0 mitglied des landesvorstands und des nationalrats der ps.
0 miembro de la mesa nacional y del consejo nacional del ps. 0 alcaldesa de athis-mons (essonne). diputada a la asamblea nacional (1988-1992). ministra de la vivienda (1992-1993).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
0 mitglied des landesvorstands der arbeiterbewegung lutte ouvrière.
Φ miembro de la dirección nacional de lucha obrera. portavoz de lucha obrera (desde 1973).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mitglied des landesvorstands der ps (seit april 1993).
miembro de la presidencia nacional del ps ¡desde abril de 1993).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
0 mitglied des regionalvorstands und des landesvorstands von izquierda unida.
Φ miembro de la dirección regional y de la dirección federal de izquierda unida.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
o sprecherin der grünen und mitglied des landesvorstands der grünen.
o portavoz de los verdes. miembro del comité nacional de tos verdes.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
0 mitglied des landesvorstands der grünen in hessen (19871989).
0 miembro de la mesa de los verdes en el estado federado de hesse (19871989).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
0 mitglied des spd-landesvorstands baden-württemberg (seit 1989).
Φ miembro de la mesa del spd del estado federado de baden-württemberg (desde 1989).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mitglied des landesvorstands der radikalen partei (19691970 und 19751979).
miembro de la mesa nacional del partido radical (19691970 y 19751979).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mitglied des landesvorstands der cdu in sachsen-anhalt (seit 1998).
miembro de la presidencia de la cdu del estado federado de sajoniaanhalt (desde 1998).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
beginn der politischen tätigkeit in der fgci; fgcisekretär von rom und mitglied des landesvorstands.
inició su compromiso político en la fgci, de la que fue secretario de roma y miembro de la dirección nacional.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mitglied des landesvorstands der spd in sachsenanhalt. ehemaliger stellvertretender vorsitzender der spdfraktion in der volkskammer.
miembro de la presidencia del spd en sajoniaanhalt; ex vicepresidente del grupo del spd en la cámara del pueblo. Φ presidente de la europa union de sajoniaanhalt. vicepresidente del movimiento europeo de sajoniaanhalt.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
0 kreisvorsitzender des cdÜ-krelsverbands hamburg-mitte. mitglied des cdu-landesvorstands hamburg.
Φ vicepresidente de la cdÜ en la circunscripción de hamburgocentro; miembro de la mesa de la cdu de hamburgo.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
o ehemaliges mitglied des bundesvorstands der jungen union; mitglied des landesvorstands badenwürttemberg der cdu; ehrenvorsitzender der cdu stuttgart.
miembro de la dirección del partido cdu en el land baden-württemberg. presidente honorario del cdu de stuttgart. o vicepresidente del parlamento europeo desde 1984. diputado al bundestag (parlamento alemán) (1969-1980).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: