Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nachdem diese beiden prüfungen nacheinander durchgeführt worden sind, darf der mittelwert der Änderung des lichttransmissionsgrades Δt = t2
después de haber realizado los dos ensayos anteriores sucesivamente, el valor medio de la variación de la transmisión Δt = t2
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nach der prüfung der beständigkeit gegen atmosphärische einflüsse darf die außenfläche der muster keine risse, kratzer, abgesplitterten teile und verformungen aufweisen, und der mittelwert der Änderung des lichttransmissionsgrades Δt = t2
después del ensayo de resistencia a los agentes atmosféricos, la cara exterior de las muestras no presentará grietas, arañazos, astillamientos ni deformaciones, y la variación media de la transmisión Δt = t2
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
des lichttransmissionsgrads Δt = t2
en la transmisión Δt = t2
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: