Je was op zoek naar: luanda (Duits - Spaans)

Duits

Vertalen

luanda

Vertalen

Spaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Spaans

Info

Duits

luanda

Spaans

loanda

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

luanda angola

Spaans

luanda

Laatste Update: 2013-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

"geschäftsstraße in luanda."

Spaans

"calle comercial en luanda."

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

modernisierung des zentralkrankenhauses in luanda

Spaans

rehabilitación del hospital de luanda salud

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

angola: hohe lebenskosten in luanda

Spaans

angola: el alto costo de vivir en luanda

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

studie über wasser und abwasserbehandlung (luanda)

Spaans

estudio sobre el agua y el saneamiento (luanda)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

berufsbildungsprojekt zur sozialen wiedereingliederung von straßenkindern in luanda

Spaans

proyecto de formación profesional para la reinserción social de niños de la calle en luanda

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

der letzte ort kultureller dynamik in luanda ist nicht mehr

Spaans

inminente fin del último espacio de dinamismo cultural en luanda

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

das gericht der provinz luanda wird über den journalisten urteilen.

Spaans

el juicio del periodista tendrá lugar en el tribunal provincial de luanda.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

luanda, die hauptstadt angolas, ist eine sehr teure stadt.

Spaans

luanda, la capital de angola es una ciudad muy cara.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

das stillschweigen im untersuchungsprozess seitens der polizei von luanda ist derweil beständig.

Spaans

el silencio es una constante en la investigación llevada a cabo por la policía en luanda.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

die angriffe der unita konzentrieren sich auf den flughafen von luanda sowie auf weitere städte.

Spaans

la culpa es de los gobiernos y, sobre todo, del gobierno socialista que ha dirigido grecia durante siete años y que contrataba a empleados excedentários. tários.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

man findet in luanda kein anständiges hotelzimmer für unter 400 us-dollar pro nacht.

Spaans

ningún hotel aceptable cuesta en luanda menos de 400 dólares la noche.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

der friedensprozeß entbehrt auch noch einer völligen nationalen aussöhnung zwischen der regierung von luanda und der unita.

Spaans

hace mucho ya que los portugueses sobrepasaron —al igual que los angoleños— los complejos traumatizantes del postcolonialismo.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

die umladungen finden in anwesenheit der steuerbehörden angolas in einer der buchten von luanda/lobito stan.

Spaans

los transbordos se efectuarán en una de las bahías de luanda/lobito en presencia de las autoridades fiscales angoleñas.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

bundesrepublik jugoslawien der abkommen von pretoria und luanda in letzter zeit erzielt wurden, wieder zunichte machen könnten.

Spaans

la unión europea teme que esas reiteradas tensiones puedan suponer un paso atrás en los notables avances logrados recientemente gracias a los acuerdos de pre toria y luanda.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

beim einlaufen und verlassen der fischereizone angolas müssen die fischereifahrzeuge der funkstation radio luanda ihre position und die an bord befindlichen fangmengen mitteilen.

Spaans

tanto a la entrada como a la salida de la zona de pesca de angola, los buques deberán también comunicar su posición y el volumen de las capturas que lleven a bordo a la estación de radio de luanda.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

auch bei einlaufen und verlassen der fischereizonc angolas teilen die Τ hun fisch fanger der funkstation radio luanda ihre position und die fangmengen an bord mit.

Spaans

tanto a la entrada como a la salida de la zona de pesca de angola, los atuneros comunicarán su posición y el volumen de las capturas que lleven a bordo a la estación de radio luanda.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

sie war zwei jahre lang für die privatklinik „san lázaro“ in luanda tätig und erstellte statistiken im bereich klinische analysen.

Spaans

trabajó 2 años para la clínica privada "san lázaro" de luanda llevando las estadísticas de la parte de análisis clínicos.

Laatste Update: 2012-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

außerdem war sie zwei jahre lang für die privatklinik „san lázaro“ in luanda tätig und erstellte statistiken im bereich klinische analysen.

Spaans

trabajó 2 años para la clínica privada "san lázaro" de luanda llevando las estadísticas de la parte de análisis clínicos.

Laatste Update: 2012-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK