Je was op zoek naar: lubelskie (Duits - Spaans)

lubelskie*
lublin

woiwodschaft lubelskie
voivodato de lubelskie

koroszczyn — lubelskie, straße
koroszczyn - lubelskie - road border point

koroszczyn — lubelskie — straßengrenzstelle
koroszczyn — lubelskie — puesto fronterizo de carretera

dorohusk — lubelskie — straßen- und bahngrenzstelle
dorohusk — lubelskie — puesto fronterizo ferroviario y de carretera

pl31 _bar_ lubelskie _bar_ 50 % _bar_ 50 % _bar_
pl31 _bar_ lubelskie _bar_ 50 % _bar_ 50 % _bar_

herr dariusz wrÓbel, burmistrz opola lubelskiego (bürgermeister von opole lubelskie).
sr. dariusz wrÓbel, burmistrz opola lubelskiego (alcalde de opole lubelskie).

auf der anderen seite sind die schwachen regionen wie opolskie, kujawsko-pomorskie, Śląskie und lubelskie.
en el otro extremo se encuentran las regiones más retrasadas, como opolskie, kujawsko-pomorskie, Śląskie y lubelskie.

papst johannes paul ii. anlässlich seines besuchs in zamośćc im jahr 1999 über die polnische region lubelskie (lublin)
juan pablo ii describiendo la región polaca de lubelskie en una visita a zamośćc en 1999

die östlichen wojewodschaften (podkarpackie, lubelskie, podlaskie) sowie warmińsko-mazurskie im norden sind die ärmsten regionen.
los voivodatos orientales (podkarpackie, lubelskie, podlaskie) así como el de warmińsko-mazurskie, en el norte, son los más pobres.

im jahr 2003 lag das bip je einwohner in den 254 regionen der eu gemessen am durchschnitt der eu-25 zwischen 33 % in der region lubelskie in polen und 278 % in inner london.
en 2003, el producto interior bruto (pib) por habitante en las 254 regiones de la unión europea (ue) varió de un 33 % de la media de la unión de los veinticinco (eu-25) en la región de lubelskie (polonia) hasta el 278 % en londres-centro

die zahlen von 1998, 1999 bestätigen eine verschlechterung der wirtschaftlichen situation in den östlichen regionen (podlaskie, lubelskie und podkarpackie) sowie in opolskie und kujawsko-pomorskie.
las cifras de 1998 y 1999 confirman el empeoramiento de la situación económica en las regiones orientales (podlaskie, lubelskie y podkarpackie), así como en opolskie y kujawsko-pomorskie.

- lubelski węgiel bogdanka s.a.
- lubelski węgiel "bogdanka" s.a.