Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
anna maria de mohr hauptverwaltungsrätin christiane specht verwaltungsrätin kommission der europäischen gemeinschaften
anne-maria de mohr administradora principal christiane specht administradora comisión de las comunidades europeas
das durchgeführte verfahren hat für den bewerber, herrn jørgen mohr, eine sehr große abstimmungsmehrheit im ausschuß erbracht.
una participación más intensa del parlamento europeo es también un elemento institucional básico de una política de investigación asentada con más firmeza en la comunidad.
"die gasteinrichtung wird sich mit den praktischen problemen von forschern aus einandersetzen müssen", sagte mohr.
«la institución anfitriona deberá tener en cuenta los problemas prácticos de los investigadores,» dice el sr. mohr.
kann auch ein mohr seine haut wandeln oder ein parder seine flecken? so könnt ihr auch gutes tun, die ihr des bösen gewohnt seid.
¿podrá el negro cambiar de piel y el leopardo sus manchas? así tampoco vosotros podréis hacer el bien, estando habituados a hacer el mal
a. m. de mohr und ch. specht — der beitrag des esf zur politik der chancengleichheit zugunsten der beruflichen und gesellschaftlichen förderung von frauen
a.m. de mohr y c. specht—la ayuda del fse a las políticas de igualdad de oportunidades