Je was op zoek naar: oberbauchschmerzen (Duits - Spaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Spaans

Info

Duits

oberbauchschmerzen

Spaans

dolor abdominal superior

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Duits

bauchschmerzen, oberbauchschmerzen

Spaans

dolor abdominal, dolor abdominal – superior

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

hämatochezie,†, oberbauchschmerzen

Spaans

hematoquecia†, dolor abdominal superior

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

bauchschmerzen oberbauchschmerzen hämorrhoiden

Spaans

dolor abdominal dolor en la zona abdominal superior (dolor epigástrico)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

abdominale beschwerden, oberbauchschmerzen

Spaans

malestar abdominal, dolor en la parte superior del abdomen

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

erbrechen, durchfall, oberbauchschmerzen

Spaans

vómitos, diarrea, dolor en la zona superior del abdomen

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

oberbauchschmerzen dyspepsie gastritis stomatitis

Spaans

dispepsia gastritis estomatitis dolor de cabeza*

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

durchfall, erbrechen, Übelkeit oberbauchschmerzen

Spaans

diarrea, vómitos, náuseas dolor en la zona superior del abdomen

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

bauchschmerzen (einschließlich oberbauchschmerzen) flatulenz

Spaans

dolor abdominal (incluyendo parte superior del abdomen) flatulencia

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

Übelkeit (erbrechen), zahnschmerzen, oberbauchschmerzen

Spaans

sensación de enfermedad (vómitos), dolor dental, dolor en la región abdominal superior

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

mukositis erbrechen diarrhöe Übelkeit oberbauchschmerzen

Spaans

mucositis vómitos diarrea náuseas molestias epigástricas

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

oberbauchschmerzen, verdauungsstörungen, aufgetriebenes abdomen, unterbauchschmerzen

Spaans

dolor abdominal en la parte superior, dispepsia, distensión abdominal, dolor abdominal en la parte inferior

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

Übelkeit, erbrechen und oberbauchschmerzen können auftreten.

Spaans

pueden aparecer náuseas, vómitos y dolor epigástrico.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Duits

erkrankungen des gastrointestinaltrakts diarrhö Übelkeit obstipation oberbauchschmerzen

Spaans

trastornos gastrointestinales

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

oberbauchschmerzen, mundulzera, mundtrockenheit, dysphagie, aphtöse stomatitis

Spaans

dolor abdominal superior, ulceración en la boca, boca seca, disfagia, estomatitis aftosa

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Duits

wenn sie linksseitige oberbauchschmerzen oder schmerzen in der schulterregion bekommen

Spaans

si tiene dolor en la parte superior izquierda del abdomen o en el extremo del hombro.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Duits

diarrhö erbrechen verstopfung oberbauchschmerzen erkrankungen der haut und des unterhautzellgewebes

Spaans

vómitos estreñimiento dolor abdominal superior trastornos de la piel y del tejido subcutáneo

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

aufgetriebenes abdomen, abdominalschmerz, oberbauchschmerzen, diarrhoe, flatulenz, erbrechen

Spaans

distensión abdominal, dolor abdominal superior, diarrea, flatulencia, vómitos

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

darmblutung, verstopfung, oberbauchschmerzen, verdauungsstörungen, exzessive blähungen, trockener mund

Spaans

hemorragia intestinal, estreñimiento, dolor en la parte superior del abdomen, indigestión, gases (aumento de flatulencias), sequedad de boca

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Duits

sehr häufig: Übelkeit, diarrhoe, erbrechen, verstopfung, bauchschmerzen, oberbauchschmerzen

Spaans

muy frecuentes: náusea, diarrea, vómitos, estreñimiento, dolor abdominal, dolor abdominal superior

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,747,266,235 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK