Je was op zoek naar: schon erfolg gehabt bei der suche? (Duits - Spaans)

hilfe bei der suche
ayudar a quienes buscan

fehler bei der suche.
error al buscar.

bei der suche im dash:
al realizar búsquedas en el tablero:

heuristische fortsetzung bei der suche
continuación heurística

bei der suche nach informationen über neue
por tanto, el adiestra­miento es esencial nocimientos técnicos pero tengan que tomar deci­ cos técnicos, sería la primera reacción de cualquie­ siones basadas en información técnica.

art der suche:
tipos de búsqueda:

die herausforderungen der internationalisierung beginnen schon bei der suche nach potenziellen partnern.
los verdaderos retos de la internacionalización comienzan por la propia localización de posibles socios.

sie betonen erneut, daß bei der suche
• el control por los estados miembros de las personas que entran y salen de la comunidad, y circulan en el interior de ella,

ereignis-beschrebung bei der suche berücksichtigen
incluir descripción del elemento en la búsqueda

- die beratung bei der suche nach finanzierungsquellen,
- cn el oarco de la foroacldn de aslstencla personal flnanclcra pafses dc

mining-techniken bei der suche nach sinnvollem
además, las tecnologías del lenguaje humano pro nificativo a partir de datos textuales sin estructurar meten mejorar el acceso humano a la información

dient bei der suche zum abschneiden von wörtern.
utilizado durante la búsqueda para truncar palabras.

eoi-dienst unterstÜtzt bei der suche nach projektpartnern
las pyme pasan el primer plazo lÍmite del vpm

unterstützung der jugendlichen bei der suche nach einem dauerarbeitsplatz
ayudar a los jóvenes a encontrar un empleo estable

aristoteles hat im westen mehr erfolg gehabt als averroes in der welt des islam.
en este instante la constatación es que, económicamente al menos, éste no es el caso en absoluto.

bei der suche nach diversifizierungsmöglichkeiten haben grundlegende Änderungen stattgefunden.
este sector ha registrado un progreso significativo en lo que se refiere a la valorización de la diversificación de las salidas.

bei der suche nach den richtigen lösungen waren viele hilfreich.
por último, los principa­les acontecimientos deportivos y culturales tienen que transmitirse gratuitamente para beneficio y placer de todos y de cada uno.

aktivieren sie diese einstellung, um bei der suche unterordner einzubeziehen.
active esta opción para buscar también en las subcarpetas.

bei der suche wird zwischen gro\xdf- und kleinschreibung unterschieden.
desinstalando paquetes

(a) bei der suche nach einrichtungen, die die validierung vornehmen,
este sesgo podría corregirse eventualmenteincrementando la exactitud y los detalles de las normas o recomendaciones nacionales(estándares). o recurriendo a un banco nacional de exámenes.