Je was op zoek naar: spencer (Duits - Spaans)

spencer
spencer

formel von spencer
fórmula de spencer

haben sie spencer gelesen?«
¿ha leído usted a spencer?

herr spencer ist nicht erschienen.
por consiguiente, apoyo firmemente la enmienda n" 12.

unternehmen: marks & spencer werbematerial
compañía: marks & spencer utilización del logotipo

der präsident. — das wort hat herr spencer.
el presidente. — tiene la palabra el sr. spencer.

der präsident. - vielen dank, herr spencer.
cabe asimismo señalar —y esto no lo ha dicho el sr. spencer— que la levulosa está exenta de exacciones reguladoras, lo cual se ajusta a la lógica comunitaria.

a3-103/90) von herrn spencer cer
mercancías resultantes de la transformación de productos agrícolas — informe (doc. a3­103/90) del sr. spencer

einmal hat herr spencer uns als erbsenzähler bezeichnet.
y, desde ese punto de vista, debemos plantearnos, en mi opinión, tres cuestiones previas; en primer lugar, la cuestión del costo: es evidente que no se ha planteado con claridad.

spencer wilson (oecd, +33 1452-48118)
spencer wilson (ocde, +33 145248118)

der spencer-bericht macht dies schmerzlich deutlich.
y, en realidad, de esto nadie puede responsabilizarse.

dafür verdient herr spencer ein extra kompliment. ment.
por ese motivo el ponente merece una felicitación más que especial.

darin stimme ich mit herrn spencer völlig überein.
necesitamos su ayuda y consejo, y este informe del sr. oostlander forma un buen punto de partida para ello.

auch ich möchte herrn spencer zu seinem bericht beglückwünschen.
se estima que de 5 a 10 % del presupuesto de la umón europea, o incluso más.

anfrage nr. 65 von herrn spencer: handel und umwelt
— pregunta n" 43 del sr. robles piquer: evitar ambigüedades sobre la capacidad militar propia

andriessen (kommission), melandri, driessen, spencer, andriessen
hace veinte años, señor presidente, que nos repiten lo mismo: que si los yesos, que si las arcillas, que si el granito, pero en este campo las afirmaciones de la ciencia son cuestionables.

anfrage nr. 22 von herrn spencer (h-1160/91)
pregunta n2 22 formulada por el sr. spencer (h-1160/91 ): asunto: sanciones contra serbia

der präsident. — ich kann ihre frage nicht beantworten, herr spencer.
el presidente. — señor spencer, no sé contestar a su pregunta.

(das parlament beschließt, die berichte spencer und simpson vorzuziehen.)
coimbra martins (s). — (pt) los ciudadanos de la unión tienen derecho a presentar peticiones a nuestro parlamento, los demás no.

der präsident. — ich möchte herrn spencer für seinen beitrag danken.
el presidente. — deseo agradecer al sr. spencer su declaración.