Je was op zoek naar: standardisierte (Duits - Spaans)

Duits

Vertalen

standardisierte

Vertalen

Spaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Spaans

Info

Duits

standardisierte rate

Spaans

índice ajustado

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

standardisierte materialübertragungsvereinbarung

Spaans

modelo de acuerdo de transferencia de material

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

standardisierte normale zufallsvariable

Spaans

desvío normal estandarizado

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

standardisierte e-mail befragung

Spaans

proceso de correo asistido por tecnologías normalizadas

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

standardisierte terminkontrakte über aktien

Spaans

contratos a plazo normalizados referentes a acciones

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

standardisierte techniken zur datenanalyse;

Spaans

técnicas normalizadas de análisis de datos;

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

- standardisierte optionskontrakte über aktien.

Spaans

- opciones normalizadas referentes a acciones.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

2 anmeldungen und standardisierte jahresberichte

Spaans

comunicación de la comisión sobre la recuperación de las ayudas concedidas sin autorización previa de la comisión (do c 156 de 22.6.1995, p. 5)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

standardisierte mortalitätsraten/1 000 personenjahre

Spaans

tasas de mortalidad normalizadas/1 000 personas-años

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

: standardisierte arbeitslosenquoten für 16 länder.

Spaans

ocde : indices de paro estandarizados para 16 países. 1983.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

einfache, transparente und standardisierte verbriefung

Spaans

titulización simple, transparente y normalizada

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

eine standardisierte filmentwicklung hängt ab von:

Spaans

el proceso estándar depende de:

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

3.4 standardisierte mehrsprachige eu-formulare

Spaans

3.4 impresos estándar multilingües de la unión

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

eu-weit standardisierte transparenz- und informationsanforderungen

Spaans

requisitos de transparencia e información armonizados en el ámbito de la ue.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

das standardisierte bewertungs­verfahren läuft folgendermaßen ab:

Spaans

el sistema de evaluación normalizado es el siguiente:

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

einfache, transparente und standardisierte abcp-verbriefung

Spaans

titulizaciones abcp simples, transparentes y normalizadas

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

die standardisierte europäische intermodale ladeeinheit (ueci)

Spaans

unidad europea de carga intermodal (ueci) normalizada

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

(software, informationen, musik); b) standardisierte

Spaans

ninguno de estos sistemas es compatible (aunque los sistemas de monedero electrónico holandés, alemán e italiano han confirmado su intención de llegar a ser ¡nteroperables).

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

standardisierte vorleistungsprodukte für mehr wettbewerb zwischen mehr unternehmen

Spaans

productos mayoristas normalizados: fomentan una mayor competencia entre más empresas

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

anhang 2: standardisierte datenüber­mittlungstabellen (artikel 7)

Spaans

anexo 2: normas de transmisión de los datos (artículo 7)

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK