Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
so unterstützt die gemeinschaft die ausrüstung eines agrar- und lebensmittelbetriebs in tampon (insel reunion); bessere integration dieser überseeischen gebiete in ihr jeweiliges geographisches umfeld (karibik für die inseln martinique und guadeloupe, südamerika für guayana und der östliche teil des indischen ozeans für die insel reunion), insbesondere durch regionale kooperationsmaßnahmen mit den nachbarländern; verstärkte anstrengungen im bereich der beruflichen bildung, unter anderem ein beitrag zur einrichtung eines berufsbildungszentrums in saint-denis de la reunion in cayenne (frz.-guayana) und rivière-salée (martinique) mit einer aufnahmekapazität von 7000 schülern für die ausbildung zum automechaniker, elektriker und bauarbeiter; beim schwerpunkt "humankapital" brachte das programm "service militaire adapté", das jungen männern in den überseeischen departements während ihrer wehrdienstzeit gelegenheit zur teilnahme an einer berufsbildungsmaßnahme gibt, gute ergebnisse.
un importante esfuerzo de formación profesional que incluye una contribución al establecimiento de sendos centros en san denis de la reunión, cayena (guayana) y rivière-salée (martinica) , que podrán acoger 7.000 alumnos y se dedicarán a la formación en los oficios de la mecánica del automóvil, la electricidad y la construcción.