Je was op zoek naar: telecommunicatiediensten (Duits - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

German

Spanish

Info

German

telecommunicatiediensten

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Spaans

Info

Duits

tot wijziging van bijlage xi (telecommunicatiediensten) bij de eer-overeenkomst

Spaans

por la que se modifica el anexo xi (servicios de telecomunicaciones) del acuerdo eee

Laatste Update: 2010-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

| beschikking van 9 maart 2007 betreffende telecommunicatiediensten (ro 2007 945) |

Spaans

| ordenanza de 9 de marzo de 2007 sobre los servicios de telecomunicación (ro 2007 945).

Laatste Update: 2010-09-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

toegang tot vervoers- en telecommunicatiediensten van algemeen economisch belang, en in het bijzonder:

Spaans

3) acceso a servicios de transportes y telecomunicaciones de interés económico general, y en particular:

Laatste Update: 2010-09-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

tot wijziging van bijlage x (audiovisuele diensten) en bijlage xi (telecommunicatiediensten) bij de eer-overeenkomst

Spaans

por la que se modifica el anexo x (servicios audiovisuales) y el anexo xi (servicios de telecomunicaciones) del acuerdo eee

Laatste Update: 2010-09-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

61/2006 van het gemengd comité van de eer van 2 juni 2006 tot wijziging van bijlage xi (telecommunicatiediensten) bij de eer-overeenkomst

Spaans

decisión del comité mixto del eee n o 61/2006, de 2 de junio de 2006 , por la que se modifica el anexo xi (servicios de telecomunicaciones) del acuerdo eee

Laatste Update: 2010-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

21. het voorgaande suggereert dat het voordeel dat aan de exploitant, dienstenaanbieders en andere aanbieders van telecommunicatiediensten wordt verleend, zich ook zou kunnen vertalen in een voordeel voor de huishoudens en ondernemingen in appingedam.

Spaans

21. het voorgaande suggereert dat het voordeel dat aan de exploitant, dienstenaanbieders en andere aanbieders van telecommunicatiediensten wordt verleend, zich ook zou kunnen vertalen in een voordeel voor de huishoudens en ondernemingen in appingedam.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

2) de titel van bijlage xi "telecommunicatiediensten" wordt vervangen door "elektronische communicatie, audiovisuele diensten en informatiemaatschappij".

Spaans

2) el título del anexo xi "servicios de telecomunicaciones" se sustituye por el de "comunicaciÓn electrÓnica, servicios audiovisuales y sociedad de la informaciÓn.".

Laatste Update: 2010-09-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

45/2009 van 9 juni 2009 tot wijziging van bijlage x (audiovisuele diensten) en bijlage xi (telecommunicatiediensten) bij de eer-overeenkomst

Spaans

decisión del comité mixto del eee n o 45/2009, de 9 de junio de 2009 , por la que se modifica el anexo x (servicios audiovisuales) y el anexo xi (servicios de telecomunicaciones) del acuerdo eee

Laatste Update: 2010-09-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

22. door deze tussenkomst van de overheid worden de bestaande marktvoorwaarden in appingedam gewijzigd doordat de gesubsidieerde toegang van de exploitant tot de wholesale-markt voor snelle breedbanddiensten alsmede de toegang van dienstenaanbieders tot de downstream-markten van onder andere retail-breedband- en retail-telecommunicatiediensten mogelijk wordt gemaakt.

Spaans

22. door deze tussenkomst van de overheid worden de bestaande marktvoorwaarden in appingedam gewijzigd doordat de gesubsidieerde toegang van de exploitant tot de wholesale-markt voor snelle breedbanddiensten alsmede de toegang van dienstenaanbieders tot de downstream-markten van onder andere retail-breedband- en retail-telecommunicatiediensten mogelijk wordt gemaakt.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,781,812,540 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK