Je was op zoek naar: temperaturen (Duits - Spaans)

temperaturen
temperaturas

hohe temperaturen!
¡temperaturas altas!

extreme temperaturen
temperatura extrema

sternenfarben und temperaturen
colores de estrellas y temperaturas

extremen temperaturen ausgesetzt
exposición a temperaturas extremas

bei noch tieferen temperaturen:
con temperatura todavía inferiores:

verbrennung bei hohen temperaturen
incineración a alta temperatura

prüfungen bei hohen temperaturen.
ensayos a temperaturas elevadas.

temperaturen > 600 k (327 °c)
temperaturas > 600 k (327 °c)

berufsbedingt extremen temperaturen ausgesetzt
exposición ocupacional a temperaturas extremas

die temperaturen sind extremer geworden.
las temperaturas son más extremas ahora.

• vermeide zuhause zu hohe temperaturen.
reciclar latas de aluminio cuesta diez veces menos energía que hacerlas enteramente nuevas.

zusammengesetzte monatliche karte der temperaturen
mapa compuesto mensual de temperaturas

einfrieren und höhere temperaturen vermeiden.
proteger de la congelación y las altas temperaturas

nicht bei temperaturen hersteller anzugeben)
en caso de malestar, acuda al médico (si es posible, muéstrele la etiqueta)

fertigung bei hohen temperaturen (großchemie)
producción a baja temperatura (microquímica y microbiología)

vermehrung von stecklingen unter hohen temperaturen
estaquillado sofocado

nicht einfrieren bzw. hohen temperaturen aussetzen.
no congelar ni exponer a temperaturas altas.

24,5 niedrige temperaturen (innen­ und außentemperaturen)
24,5 temperaturas bajas (en el interior o en el exterior) aspiración de vapores o sustancias peligrosas

physikalische expositionen lärm vibrationen hohe temperaturen niedrige temperaturen
vibraciones altas temperaturas bajas temperaturas