Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
die schriftzeichen werden in der aktuellen schriftgröße auf der textgrundlinie dargestellt.
los caracteres se representarán con el tamaño actual sobre la línea base.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
setzt die ober- oder die unterkante des ausgewählten objekts als textgrundlinie ein.
utilice el borde superior o inferior del objeto seleccionado como línea de referencia del texto.
Laatste Update: 2012-05-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
dieser befehl steht nur zur verfügung, wenn eine andere textgrundlinie eingestellt wurde.
para utilizar este comando, primero se debe aplicar al texto una línea de referencia distinta.
Laatste Update: 2012-05-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
geben sie an, wie groß der abstand zwischen dem anfang der textgrundlinie und dem textbeginn sein soll.
escriba el espacio que hay que dejar entre el principio de la línea de referencia del texto y el principio del texto.
Laatste Update: 2012-05-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
geben sie an, wie viel abstand zwischen der textgrundlinie und der basis der einzelnen zeichen gehalten werden soll.
escriba el espacio que hay que dejar entre la línea de referencia del texto y la base de cada uno de los caracteres.
Laatste Update: 2012-05-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
setzt die ober- oder die unterkante des ausgewählten objekts als textgrundlinie ein und behält die ursprüngliche vertikale ausrichtung der einzelnen buchstaben bei.
utiliza el borde superior o inferior del objeto seleccionado como línea de referencia del texto y conserva la alineación vertical original de cada uno de los caracteres.
Laatste Update: 2012-05-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: