Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tpv/r
tpv/ r
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
anzahl tpv-assoziierter mutationen**
número de mutaciones según la puntuación tpv
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
jede kapsel ist pinkfarben und bedruckt mit "tpv 250".
la cápsula es de color rosa y lleva impreso el código “ tpv 250”.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
pinkfarbene, längliche weichgelatinekapseln mit dem schwarzen aufdruck „tpv 250“.
cápsulas de gelatina blanda oblongas de color rosa con el código “tpv 250” impreso en negro.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
abkürzungen: enf: enfuvirtid; tpv/r: tipranavir in kombination mit ritonavir
enf enfuvirtida; tpv/r tipranavir con ritonavir
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wie aptivus aussieht und inhalt der packung aptivus kapseln sind pinkfarben, mit einem schwarzen aufdruck "tpv 250".
aspecto del producto y contenido del envase las cápsulas blandas de aptivus son de color rosa, con el código tpv 250 impreso en negro.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
die richtlinie 2001/59/eg zur 28. anpassung der richtlinie 67/548/ewg zur angleichung der rechts und verhaltungsvorschriften für die einstufung, verpackung und kennzeichnung http://www3. europari, eu. int/omk/omnsaplr.s o/pv2?prg=docpv & app=pv2 & langue=en & sdocta=10 & txtlst=1 & pos=1 & type_doc=re sol & tpv=prov & date=200901 & prgprev=typ ef@a5iprg@queryiapp@pv2ifile@biblio01l numero@283iyfar@01iplage@1 & typef=a 5 & numb=1 & datef=010920 europäische agentur für sicherheit und gesundheitsschutz am arbeitsplatz
para más información sobre esta resolución: http://wvvw3.europarl.eu.int/omk/omnsapir.so /pv2?prg=docpv & ap=pv2 & langue=en & s d0cta=10 & txtlst=1 & p0s=1 & type_doc=r esol & tpv=prov & date=20o901 & prgprev=t ypef@a5iprg@queryiap@pv2ifile@bibuo 01inumero@283iyear@01iplage@1 & type f=a5 & numb=1 & datef=010920 los índices de las pyme (empresas con menos de 50 trabajadores) son superiores a los de las grandes empresas y resultan especialmente elevados en los sectores del transporte, la construcción y la industria manufacturera.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak