Je was op zoek naar: transaktionsgebührenstruktur (Duits - Spaans)

bei beiden verfahren( al und cai) wird für alle zahlungen der teil ­ nehmer der gruppe die degressive transaktionsgebührenstruktur der ta ­ belle in abschnitt 1 buchstabe b so angewendet, als ob alle zahlungen von einem einzigen teilnehmerkonto aus erfolgten.
tanto para el servicio al como para el servicio ic, la tarifa decreciente establecida en el apartado 1, letra b), se aplicará a todos los pagos de los participantes del grupo como si se enviaran desde la cuenta de un partici ­ pante.