Je was op zoek naar: tristan stinkt (Duits - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

German

Spanish

Info

German

tristan stinkt

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Spaans

Info

Duits

tristan

Spaans

tristán

Laatste Update: 2014-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

er stinkt.

Spaans

Él apesta.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

tristan de cunha

Spaans

tristan de cunha

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

das stinkt nach käse.

Spaans

esto huele a queso.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

es stinkt scheußlich hier!!

Spaans

¡qué suciedad! ¡es como para desmayarse!

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

untergebiet tristan da cunha

Spaans

tristan da cunha

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

der abfall stinkt schrecklich.

Spaans

la basura apesta terriblemente.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

st. helena, ascension, tristan da cunha

Spaans

santa elena, ascensión y tristán da cunha

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

st. helena, ascension und tristan da cunha

Spaans

santa elena, ascensión y tristán da cunha

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

ausgenommen die inseln tristan da cunha und ascension

Spaans

no incluye las islas de tristán da cunha ni ascensión

Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

der keller ist dreckig, dunkel, und er stinkt.

Spaans

el sótano está sucio, a oscuras y apesta.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

vasco de oliveira oder tristan macdonald im pressedienst des ewsa

Spaans

vasco de oliveira o tristan macdonald en la oficina de prensa del cese

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

vasco de oliveira oder tristan macdonald beim ewsa-pressedienst

Spaans

vasco de oliveira o tristan macdonald, en la unidad de prensa del cese.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

vasco de oliveira oder tristan macdonald bei der pressestelle des ewsa.

Spaans

vasco de oliveira o tristan macdonald en la unidad de prensa del cese.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

dabei steigt schwarzer rauch auf der stinkt und die menschen erstickt.

Spaans

al hacerlo, envían humo negro que tiene un olor terrible y que consecuentemente hace que la gente se sofoque.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

müll macht ein jeder, aber nie mand will ihn haben, weil er stinkt.

Spaans

todo el mundo produce desechos, pero nadie los quiere tener, porque los desechos huelen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

auf einem haufen stinkt er, weit verbreitet bringt erreichen segen".

Spaans

no soy demasiado optimista a corto plazo, pero tal vez a medio plazo mejore la situación. ción.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

bildrechte: die facebook-seite von you stink ("ihr stinkt")

Spaans

foto de la página you stink en facebook.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

vasco de oliveira oder tristan macdonald bei der pressestelle des ewsa.

Spaans

vasco de oliveira o tristan macdonald, en la unidad de prensa del cese.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

tristan garel-jones staatsminister, ministerium für auswärtige angelegenheiten und commonwealth-fragen

Spaans

tristan garel-jones secretario de estado de asuntos exteriores y de la commonwealth

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,791,819,738 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK