Je was op zoek naar: vielleicht (Duits - Spaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Spaans

Info

Duits

vielleicht

Spaans

puede

Laatste Update: 2017-01-24
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Duits

vielleicht.

Spaans

es posible.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

hm, vielleicht!

Spaans

¡hm, quizá!

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

vielleicht meine

Spaans

¡estÁs loco!

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

das haus vielleicht.

Spaans

la casa, quizás.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

tragisch, vielleicht.

Spaans

trágico, quizás.

Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

„nein, vier vielleicht.

Spaans

«no, me hicieron por lo menos cuatro.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

vielleicht möchten sie

Spaans

- conserve este prospecto y la tarjeta de alerta para el paciente, ya que puede tener que volver a

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

er kommt vielleicht.

Spaans

tal vez él vendrá.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

vielleicht eine twitterkultur?

Spaans

¿una tuiteresfera quizá?

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

50 oder 60 vielleicht.“

Spaans

50. 60. tal vez.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

du hast vielleicht recht.

Spaans

quizá tengas razón.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

kennen sie ihn vielleicht?«

Spaans

¿lo conoce usted?

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

vielleicht bezeugen sie es.»

Spaans

quizás, así, sean testigos».

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

schicksal… irgendwann vielleicht…

Spaans

puede que el destino… algún día…

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ja, nein, vielleicht ... wofür?

Spaans

sí, no, tal vez... ¿para qué?

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

eines der vielleicht interessantesten

Spaans

el alcance de las evaluaciones del riesgo de la

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

vielleicht tut eine massage gut.

Spaans

masaje a la orden.

Laatste Update: 2016-12-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

brauchst du vielleicht hilfe?

Spaans

¿necesitas un poco de ayuda?

Laatste Update: 2013-12-30
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Duits

vielleicht im nächsten april...?

Spaans

¿quizá en abril próximo ...?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,740,117,629 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK