Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
und der herr segnete hernach hiob mehr denn zuvor, daß er kriegte vierzehntausend schafe und sechstausend kamele und tausend joch rinder und tausend eselinnen.
jehovah bendijo los últimos días de job más que los primeros, y llegó a tener 14.000 ovejas, 6.000 camellos, 1.000 yuntas de bueyes y 1.000 asnos
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vierzehntausend arbeiter haben dort gestreikt, um für das prinzip der gewerkschaften einzutreten, und als es 1992 wieder zum streik kam, war präsident clinton unter ihnen.
señor presidente, en este cuento de los espárragos peruanos está resumido el sistema de preferencias generalizadas (spg); la dejación de los derechos de aduana mediante el convenio de lomé y los acuerdos de asociación; y la dejación de la exacción agraria común.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
für friedenssichernde operationen werden von den eg-mitgliedstaaten über vierzehntausend un-blauhelme bereitgestellt, und mit dem einsatz des zweiten teils von unprowor in bosnien-herzegowina wird sich diese zahl erhöhen.
en lo relativo a las operaciones de paz, los países de la ce ofrecen más de 14.000 guardianes de la paz, y este número se verá incrementado con el despliegue de la segunda parte de unprofor en bosnia y herzegovina.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: