Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
die invaliditätsrente kann jedoch auch ohne vorbezug von krankengeld gewährt werden.
subsidios de defunción
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ein vorbezug der renten um ein oder zwei jahre ist möglich und führt zu einer kürzung des rentenbetrags pro vorbezugsjahr. es ist ebenfalls möglich, den renteneintritt um ein bis fünf jahre hinauszuschieben; in diesem fall erhöht sich die rente um einen bestimmten prozentsatz (rentenzuschlag).
además de las prestaciones previstas en el régimen de base del seguro de vejez y supervivientes (avs, primer pilar), la previsión profesional (pp, segundo pilar) y, en su caso, la previsión individual (tercer pilar), se conceden asimismo prestaciones a los supervivientes en virtud del seguro de accidentes (véase el punto 2.2).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: