Je was op zoek naar: werdet (Duits - Spaans)

Duits

Vertalen

werdet

Vertalen

Spaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Spaans

Info

Duits

ihr werdet erfahren,

Spaans

yo también obraré... y pronto veréis

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

werdet ihr reisen?

Spaans

¿ir al extranjero?

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

dann werdet ihr erfahren,

Spaans

yo también obraré... y pronto veréis

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

werdet ihr das machen?

Spaans

¿lo harán?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

damit werdet ihr ermahnt.

Spaans

se os exhorta a ello.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

gewiß, ihr werdet verfolgt.

Spaans

os perseguirán.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ihr werdet dahin hinabgehen."

Spaans

¡bajaréis a ella!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

dann werdet ihr ableugnende abirrende

Spaans

luego, vosotros, extraviados, desmentidores,

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

damit werdet ihr ja ermahnt.

Spaans

se os exhorta a ello.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

also wie werdet ihr denn belogen?!

Spaans

¿cómo podéis, pues, ser tan desviados!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

und zu ihm werdet ihr versammelt."

Spaans

y hacia Él seréis congregados».

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

dahin werdet ihr kommen müssen.

Spaans

¡bajaréis a ella!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

wie werdet ihr denn davon abgebracht?!

Spaans

¡cómo podéis, pues, ser tan desviados!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Duits

"und ewig werdet ihr darin bleiben.

Spaans

«estaréis allí eternamente.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

ihr werdet bestimmt die hölle sehen.

Spaans

¡veréis, de seguro, el fuego de la gehena!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

noch werdet ihr verehren, was ich verehre.

Spaans

y vosotros no servís lo que yo sirvo.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ihr werdet bestimmt die schmerzhafte pein kosten,

Spaans

¡vais, sí, a gustar el castigo doloroso!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

allah weiß, daß ihr an sie denken werdet.

Spaans

alá sabe que pensaréis en ellas.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

dann gewiß ihr werdet danach zweifelsohne sterben.

Spaans

luego, después de esto, habéis de morir.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

allah wußte, daß ihr an sie denken werdet.

Spaans

alá sabe que pensaréis en ellas.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK