Je was op zoek naar: windeln (Duits - Spaans)

windeln
pañal

windeln, erwachsener
pañales geriátricos

windeln, erwachsenen-
pañales geriátricos

reinigung von windeln
limpieza de pañales

windeln (pampers baby)
pañales (pampers baby)

unbeabsichtigter luftabschluss durch windeln
oclusión involuntaria por los pañales

windeln und windeleinlagen fur kleinkinder.
otras manufacturas de pasta de papel, de papel, dr canon o ile guata ile celulosa­

windeln und windeleinlagen für säuglinge und kleinkinder
pañales para bebés

— windeln und windeleinlagen fur hygienische zwecke, aus zcllstoffwatie
— pañales y mantillas de uso higiénico, de guata de celulosa ex ii.

— windeln und windeknnlagen für hygienisch« zwecke, aus zelluoffwartc
46.21 (continuación) al por menor — paríales y mantillas de uso higiénico, de guata de celulosa

man wird nicht mehr mit der rotznase und den vollen windeln fertig.
este es el sentido de la enmienda n° 4, pues, ¿qué dirían las electoras, si oyeran que los diputados se han decidido en contra ?

da ich's mit wolken kleidete und in dunkel einwickelte wie in windeln,
cuando le puse las nubes por vestido y la oscuridad como pañal

ausschläge durch windeln), könnten sie tatsächlich durch viramune verursacht sein.
aunque pudieran parecer normales (por ej., irritación del pañal), pueden ser realmente debidas a viramune.

windeln für kleinkinder und ähnliche waren zu hygienischen zwecken aus papier, zellstoffwatte oder vliesen
pañales y artículos higiénicos similares, de papel para bebés y adultos

b. ihre hände waschen, nachdem sie die windeln des kindes gewechselt haben).
los contactos de niños recientemente vacunados deben cuidar su higiene personal (p. e. lavarse las manos después de cambiar los pañales).

bitte achten sie wie immer darauf, nach dem wechseln der windeln ihre hände gründlich zu waschen.
como siempre, por favor tome la precaución de lavarse las manos a conciencia después de cambiar los pañales usados.

b. windeln und windelcinlagcn fur kleinkinder: ex i. nicht in aufmachung fur den einzelserkauf:
los demás: — de pasta de papel, guata de celulosa o papel sin inscripciones ex d. ropa de cama, de mesa, de tocador (comprendidas las toallas de desmaquillar y los pañuelos) y de cocina; prendas de vestir:

das heißt konkret, sowohl mutti als auch vati haben jetzt die chance,windeln zu wechseln!
eso significa que tanto mamá como papá tienen la oportunidad de aprender a cambiar pañales.

kleider, schlafsäcke, bettwäsche, handtücher, haarteile, perücken, hüte, windeln und sonstige toilettenartikel,
prendas de vestir, sacos de dormir, ropa de cama, toallas, postizos, pelucas, sombreros, pañales y otros artículos sanitarios,

andere waren aus papierhalbstoff, papier, pappe oder zellstoffwane: b. windeln und windeleinlagen für kleinkinder:
otras manufacturas de pasta de papd, de papd, de cartón o de guata de celulosa: