Je was op zoek naar: zahlungsverkehrsaufsicht (Duits - Spaans)

allgemeine fragen der zahlungsverkehrsaufsicht dem betrieb von zahlungssystemen ; dem in dem dokument angeführten kriterienkatalog sollten alle systemrelevanten zahlungsverkehrssysteme entsprechen .
vigilancia de los sistemas de pago deberían responder todos los sistemas de pago sistémicamente importantes .

im bereich der zahlungsverkehrsaufsicht wurde zwischen den bankenaufsichtsbehörden bereits eine grundsätzliche Übereinkunft bezüglich des informationsflusses zu den nationalen zentralbanken in ihrer funktion als aufsichtsbehörde für zahlungsverkehrssysteme erzielt.
en materia de supervisión de los sistemas de pagos se alcanzó un acuerdo entre los supervisores bancarios respecto al flujo de información a los bcn, en su calidad de supervisores de los sistemas de pagos.

kapitel vii zahlungsverkehrs- und wertpapierabwicklungssysteme 1 zahlungsverkehrs- und wertpapierabwicklungssysteme des eurosystems 1.1 das target-system 1.2 das korrespondenzzentralbank-modell( ccbm) allgemeine fragen der zahlungsverkehrsaufsicht großbetragszahlungssysteme 3.1 entwicklungen in anderen euro-großbetragszahlungssystemen 3.2 continuous linked settlement( cls-system) massenzahlungssysteme 4.1 abschluss der umstellung der massenzahlungssysteme auf den euro 4.2 entwicklungen im grenzüberschreitenden massenzahlungsverkehr 4.3 initiativen der euro banking association( eba) 4.4 elektronisches geld und untersuchungen in den bereichen e-commerce und internet-zahlungsverkehr wertpapierabrechnungs- und- abwicklungssysteme 5.1 clearing 5.2 wertpapierabwicklung 5.3 zusammenarbeit mit dem ausschuss der europäischen wertpapierregulierungsbehörden zusammenarbeit mit den beitrittsländern und sonstige aktivitäten 6.1 zusammenarbeit mit den beitrittsländern 6.2 sonstige aktivitäten 138 138 140 141 142 142 143 143 143 143 144 144 145 145 146 147 147 147 148
capítulo vii sistemas de pago y de liquidación de valores 1 operativa de los sistemas de pago y de liquidación del eurosistema 1.1 el sistema target 1.2 modelo de corresponsalía entre bancos centrales( mcbc) vigilancia de los sistemas de pago sistemas de grandes pagos 3.1 otros sistemas de grandes pagos en euros 3.2 sistema de liquidación continua sistemas de pago al por menor 4.1 cambio definitivo al euro en los sistemas de pago al por menor 4.2 servicios de pagos transfronterizos al por menor 4.3 iniciativas de la asociación bancaria del euro( eba) 4.4 dinero, comercio y pagos electrónicos sistemas de compensación y liquidación de valores 5.1 compensación 5.2 liquidación 5.3 cooperación con el comité de reguladores europeos de valores cooperación con los países candidatos y otras actividades 6.1 cooperación con los países candidatos a la ue 6.2 otras actividades 138 138 140 141 142 142 142 143 143 143 144 144 145 145 146 146 147 147 147