Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
• lampen mit zweiseitigem anschluss: klasse a
además, las fibras vírgenes deben provenir de bosques gestionados con criterios sostenibles: respeto a la biodiversidad, uso de especies locales, limitación de los daños...
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"lampen mit zweiseitigem anschluss": sämtliche allgebrauchslampen mit anschlüssen an beiden seiten.
"bombillas eléctricas de dos casquillos": todas las bombillas eléctricas destinadas a la iluminación general que tengan un casquillo en cada extremo.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
abasierend auf zweiseitigem t-test intention-to-treat-(itt-)datensatz.
a basándose en una prueba t pareada de 2 colas grupo de datos por intención de tratar (idt).
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die kommission hat bereits für folgende produktgruppen die vergabekriterien festgelegt: bodenverbesserungsmittel, toilettenpapier, küchenrollen, waschmittel, innenfarben, innenlacke, lampen mit ein- und zweiseitigem anschluß, bettzeug und t-shirts.
este servicio decidirá sobre la concesión de dicha etiqueta tras evaluar el producto sobre la base de los principios consagrados en el reglamento y con arreglo a los criterios específicos en vigor para las distintas categorías de productos.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: