Je was op zoek naar: gestartet (Duits - Swahili)

»%s« wird gestartet
kwanzisha %s

bildvorschauanwendung konnte nicht gestartet werden
siwezi kuanzisha programu ya kuonyesha picha

eine facebook-kampagne ist gestartet worden, um ihn zu unterstützen .
kwenye mtandao wa facebook kampeni imeanzishwa yenye lengo la kummwuunga mkono.

das ministerium für gesundheit und soziales in banjul hat schon eine 24-stunden-informationshotline gestartet.
wizara ya afya na ustawi wa jamii jijini banjul tayari imeanzisha laini ya simu inayopatikana masaa 24 kupitia mitandao yote nchini humo.

dies ist eine doppelseitige dvd. sie haben von der zweiten seite gestartet. drehen sie die dvd um und fahren sie dann fort.
dvd hii ni ya pande mbili. ume anzisha tarakirishi na upande wa pili pindua dvd na uendelee

das blog mozmaniacos hat eine online-kampagne für den erhalt des friedens in mosambik gestartet, der nach zwanzig jahren angesichts der jüngsten ereignisse mehr als gefährdet ist.
blogu ya mozmaniacos imezindua kampeni ya mtandaoni ya kudai amani nchini msumbiji, kufuatia tishio la kuhatarisha amani iliyodumu kwa miaka 20 .

die kindersendung sesamstraße wird diesen monat 40 jahre alt und auch in der heute gestarteten neuen staffel kämpft ein süßes, knuddeliges muppet in der südafrikanischen ausgabe gegen vorurteile und hilft bei der aufklärungsarbeit über hiv/aids.
wakati kipindi cha watoto cha mtaa wa sesame (sesame street) kikisherehekea maadhimisho ya miaka 40 mwezi huu, kwa kizindua msimu wake mpya leo, kikaragosi kizuri kinachovutia cha muppet katika toleo la afrika kusini kinaendelea kusaidia kupambana na kuelimisha kuhusu vvu/ukimwi.