Je was op zoek naar: tu (Duits - Swahili)

tu
tu

tu es
kwamba

tu tue tu tue papa
ma ke tu me papa

tu, was dir geboten wurde.
akasema: ewe baba yangu!

ma khe tu mir papa, ma khe tu mir tu mir pa
tu tu we papa

und tu gutes, so wie gott dir gutes getan hat.
nawe fanya wema kama mwenyezi mungu alivyo kufanyia wema wewe.

und tu gutes, so wie allah dir gutes getan hat.
nawe fanya wema kama mwenyezi mungu alivyo kufanyia wema wewe.

er sagte: «o mein vater, tu, was dir befohlen wird.
akasema: ewe baba yangu!

er sagte: "o mein lieber vater, tu, was dir befohlen wird.
akasema: ewe baba yangu!

zuletzt kamen auch die anderen jungfrauen und sprachen: herr, herr, tu uns auf!
baadaye wale wanawali wengine wakaja, wakaita: bwana, bwana, tufungulie!

paulus rief aber laut und sprach: tu dir nichts Übles; denn wir sind alle hier!
lakini paulo akaita kwa sauti kubwa: "usijidhuru mwenyewe kwa maana sisi sote tuko hapa."

so tu uns kund, wie dies zu deuten ist. wir sehen es, du gehörst zu den rechtschaffenen.»
hebu tuambie tafsiri yake, kwani sisi tunakuona wewe ni katika watu wema.

und sah auf gen himmel, seufzte und sprach zu ihm: hephatha! das ist: tu dich auf!
kisha akatazama juu mbinguni, akapiga kite, akamwambia, "efatha," maana yake, "funguka."

%a %b %d10, 2006" in "tue mar 08 - 10, 2006
10, 2006" in "tue mar 08 - 10, 2006