Je was op zoek naar: alexander (Duits - Tagalog)

alexander, der schmied, hat mir viel böses bewiesen; der herr bezahle ihm nach seinen werken.
si alejandro na panday-tanso ay ginawan ako ng lubhang masama: gagantihan siya ng panginoon ayon sa kaniyang mga gawa:

hannas, der hohepriester, und kaiphas und johannes und alexander und wie viel ihrer waren vom hohenpriestergeschlecht;
at si anas, na dakilang saserdote, at si caifas, at si juan, at si alejandro, at ang lahat ng kalipian ng dakilang saserdote.

etliche vom volk zogen alexander hervor, da ihn die juden hervorstießen. alexander aber winkte mit der hand und wollte sich vor dem volk verantworten.
at kanilang inilabas si alejandro sa karamihan, na siya'y itinutulak ng mga judio sa dakong harap. at inihudyat ang kamay ni alejandro, at ibig sanang magsanggalang sa harapan ng bayan.

und zwangen einen, mit namen simon von kyrene, der vom felde kam (der ein vater war des alexander und rufus), daß er sein kreuz trüge.
at kanilang pinilit ang isang nagdaraan, si simon na taga cirene, na ama ni alejandro at ni rufo, na nanggagaling sa bukid, upang sumama sa kanila, upang pasanin niya ang kaniyang krus.

benjamin greiner christian meyer christian neumair hendrik brandt christian kirbach mario blättermann launchpad contributions: alexander franke https://launchpad.net/~alexander-franke-email andre klapper https://launchpad.net/~a9016009 bg https://launchpad.net/~bg0815-deactivatedaccount-deactivatedaccount benjamin_l https://launchpad.net/~benjamin-lebsanft carsten gerlach https://launchpad.net/~daswaldhorn christian kirbach https://launchpad.net/~christian-kirbach-e christoph https://launchpad.net/~christoph-meinhart daniel hurtado https://launchpad.net/~dhurtado dennis baudys https://launchpad.net/~thecondordb ghenrik https://launchpad.net/~ghenrik-deactivatedaccount hendrik brandt https://launchpad.net/~heb hendrik knackstedt https://launchpad.net/~hennekn hendrik knackstedt https://launchpad.net/~kn-hendrik hendrik richter https://launchpad.net/~hendi holger arnold https://launchpad.net/~holgerarnold jp https://launchpad.net/~jens-rademacher jan schürmann https://launchpad.net/~visionfactory.net jan steinke https://launchpad.net/~jan-steinke jochen skulj https://launchpad.net/~joskulj joel garske https://launchpad.net/~joel-garske johannes kunze https://launchpad.net/~jwk82 kai mast https://launchpad.net/~kai-mast mario blättermann https://launchpad.net/~mario.blaettermann mario blättermann https://launchpad.net/~mariobl martin pitt https://launchpad.net/~pitti michael stempin https://launchpad.net/~mstempin patrik schönfeldt https://launchpad.net/~bauer87 proximus https://launchpad.net/~proximus ralph https://launchpad.net/~rapha10 raphael michel https://launchpad.net/~rami salesome https://launchpad.net/~xaver-bastiani-deactivatedaccount sebastian philipp https://launchpad.net/~seb-philipp-z sebastian urban https://launchpad.net/~surban tobias bannert https://launchpad.net/~toba wolfgang stöggl https://launchpad.net/~c72578 abma https://launchpad.net/~abma der_vegi https://launchpad.net/~m-may molemi https://launchpad.net/~jschoep peter.mais https://launchpad.net/~peter-mais pott-sau https://launchpad.net/~pott-sau
launchpad contributions: james randall g. quizon https://launchpad.net/~james-quizon2000 noli valdez iii https://launchpad.net/~devcircuit23 jdetras https://launchpad.net/~jdetras-deactivatedaccount noki https://launchpad.net/~nokmanoks20