Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kalender zusammengeführt
ஒன்றாக சேர்க்கப்பட்ட நாள்காட்டி '% 1'
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aktualisieren, zusammengeführt
குறுகியவற்றை புதுப்பி
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wörterbücher werden zusammengeführt...
ஒன்றிணை...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
verfügbare informationen werden zusammengeführt.
கிடைக்கும் தகவல்களை இணைத்து பின் மீண்டும் நிறுவுதலை இயக்கவும்.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
einträge konnten nicht zusammengeführt werden. kein speicher vorhanden
உள்ளீடுகளை சேர்க்க முடியவில்லை. நினைவில் இல்லை
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
so wurden die zauberer auf den termin eines bestimmten tages zusammengeführt.
சூனியக்காரர்கள் குறிப்பிட்ட நாளில் குறிப்பிட்ட வேளையில் ஒன்று திரட்டப்பட்டார்கள்.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wenn drei ordner zusammengeführt werden, darf der zielordner nicht mit a oder b identisch sein. bitte überprüfen sie das bevor sie fortfahren.
மூன்று அடைவுகள் ஒன்று சேரும் பொழுது, சேரும் அடைவு a (அ) b போன்று இருக்கக் கூடாது. தொடர்வதற்கு முன் மீண்டும் சரிபார்க்கவும்.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
und zusammengeführt wurden zu salomo seine truppen - djinn, menschen und vögel -, und sie wurden in abteilungen aufgestellt.
மேலும் ஸுலைமானுக்கு ஜின்கள் மனிதர்கள் பறவைகள் ஆகியவற்றிலிருந்து அவரது படைகள் திரட்டப்பட்டு, அவை (தனித் தனியாகப்) பிரிக்கப்பட்டுள்ளன.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sie wechseln ihr opera-konto. ein anderer opera-benutzer hat seine daten mit diesem computer synchronisiert.\n\nwenn sie fortfahren, werden diese benutzerdaten, inklusive aller lesezeichen und schnellwahl-einträge mit ihrem konto zusammengeführt, und die zusammengeführten daten werden auf diesem gerät angezeigt. möchten sie fortfahren?
opera கணக்குகளுக்கு இடையே மாறுகிறீர்கள். இந்த கணினியுடன் வேறொரு opera பயனர் அவருடைய தரவை ஒத்திசைத்துள்ளார்.\n\nதொடர்ந்தால், அந்த பயனரின் தரவு, புக்மார்க்குகள், ஸ்பீடு டயல்கள் ஆகிய அனைத்தும் உங்களுடைய opera கணக்குடன் ஒன்றாக்கப்படும், ஒன்றாக்கப்பட்ட தரவு இந்த கணினியில் காண்பிக்கப்படும். தொடர விரும்புகிறீர்களா?
Laatste Update: 2012-08-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: