Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
die rede des herrn ist lauter wie durchläutert silber im irdenen tiegel, bewähret siebenmal.
พระดำรัสของพระเยโฮวาห์เป็นพระดำรัสที่บริสุทธิ์ เป็นเหมือนเงินหลอมให้บริสุทธิ์ในเตาไฟบนแผ่นดินแล้วถึงเจ็ดครั้
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alle worte gottes sind durchläutert; er ist ein schild denen, die auf ihn trauen.
พระวจนะทุกคำของพระเจ้านั้นก็บริสุทธิ์ พระองค์ทรงเป็นโล่แก่บรรดาผู้ที่วางใจในพระองค
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gottes wege sind vollkommen; des herrn reden sind durchläutert. er ist ein schild allen, die ihm vertrauen.
ฝ่ายพระเจ้า พระมรรคาของพระองค์บริสุทธิ์หมดจด พระวจนะของพระเยโฮวาห์พิสูจน์แล้ว พระองค์ทรงเป็นดั้งของบรรดาผู้ที่วางใจในพระองค
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gottes wege sind vollkommen; die reden des herrn sind durchläutert. er ist ein schild allen, die ihm vertrauen.
สำหรับพระเจ้าพระองค์นี้ พระมรรคาของพระองค์ดีเลิศทุกประการ พระวจนะของพระเยโฮวาห์พิสูจน์แล้วเป็นความจริง พระองค์ทรงเป็นดั้งของบรรดาผู้ที่วางใจในพระองค
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bis daß sein wort kam und die rede des herrn ihn durchläuterte.
จนกว่าสิ่งที่เขาบอกได้บังเกิดขึ้น พระวจนะของพระเยโฮวาห์ทดสอบเข
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: