Je was op zoek naar: perle (Duits - Thaise taal)

perle
ไข่มุก

die perle
เดอะเพิร์ล

bequem perle
มุกสะดวก

und da er eine köstliche perle fand, ging er hin und verkaufte alles, was er hatte, und kaufte sie.
ซึ่งเมื่อได้พบไข่มุกเม็ดหนึ่งมีค่ามาก ก็ไปขายสิ่งสารพัดซึ่งเขามีอยู่ ไปซื้อไข่มุกนั้

und die zwölf tore waren zwölf perlen, und ein jeglich tor war von einer perle; und die gassen der stadt waren lauteres gold wie ein durchscheinend glas.
ประตูทั้งสิบสองประตูนั้นเป็นไข่มุกสิบสองเม็ด ประตูละเม็ด และถนนในเมืองนั้นเป็นทองคำบริสุทธิ์ ใสราวกับแก้

'adn-dschannat werden sie betreten. darin werden sie mit armbändern aus gold und perlen geschmückt. und ihre kleidung darin ist aus seide.
สวนสวรรค์หลากหลายเป็นที่พำนักอันสถาพร พวกเขาจะเข้าไปอยู่ในนั้น ในสวนสวรรค์พวกเขาจะได้ประดับด้วยกำไลทองและไข่มุก และอาภรณ์ของพวกเขาในนั้นคือผ้าไหม