Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Τα επιλέξιμα σχέδια
Τα επιλέξιμα σχέδια
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
β) προβλέπει τα εξής:
β) προβλέπει τα εξής:
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Τα επενδυτικά σχέδια αφορούν:
Τα επενδυτικά σχέδια αφορούν:
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Κατά τα λοιπά ισχύει η αριθ.
Κατά τα λοιπά ισχύει η αριθ.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Κατά τα λοιπά ισχύει η ΚΥΑ αριθ.
Κατά τα λοιπά ισχύει η ΚΥΑ αριθ.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Κατά τα λοιπά ισχύει η υπ' αριθ.
Κατά τα λοιπά ισχύει η υπ' αριθ.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
95. Κατά τα λοιπά ισχύει η απόφαση αριθ.
95. Κατά τα λοιπά ισχύει η απόφαση αριθ.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2041901/ 16.5.1989 προβλέπει τα εξής:
2041901/ 16.5.1989 προβλέπει τα εξής:
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
77. Κατά τα λοιπά ισχύουν οι αποφάσεις με αριθ.
77. Κατά τα λοιπά ισχύουν οι αποφάσεις με αριθ.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Κατά τα λοιπά ισχύουν οι προαναφερθείσες κοινές υπουργικές αποφάσεις.
Κατά τα λοιπά ισχύουν οι προαναφερθείσες κοινές υπουργικές αποφάσεις.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
236/b.22 της 4ης Ιανουαρίου 1995 προβλέπει τα εξής:
236/b.22 της 4ης Ιανουαρίου 1995 προβλέπει τα εξής:
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- τα ποσά που καταβάλλονται στους εργαζόμενους για την επαγγελματική τους επανεκπαίδευση,
- τα ποσά που καταβάλλονται στους εργαζόμενους για την επαγγελματική τους επανεκπαίδευση,
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
10995/b.546, της 24ης Μαρτίου 1999 προβλέπει τα εξής:
10995/b.546, της 24ης Μαρτίου 1999 προβλέπει τα εξής:
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Η εξυπηρέτηση του δανείου για τα υπόλοιπα έτη θα γίνει με ίσες εξαμηνιαίες χρεωλυτικές ή τοκοχρεωλυτικές δόσεις.
Η εξυπηρέτηση του δανείου για τα υπόλοιπα έτη θα γίνει με ίσες εξαμηνιαίες χρεωλυτικές ή τοκοχρεωλυτικές δόσεις.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
66336/b1398, με ημερομηνία 14 Σεπτεμβρίου 1993, ορίζοντας τα ακόλουθα:
66336/b1398, με ημερομηνία 14 Σεπτεμβρίου 1993, ορίζοντας τα ακόλουθα:
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cyp, εξαιρουμένων ορισμένων έκτακτων κονδυλίων όπως είναι τα έξοδα για το πλεονάζον προσωπικό, ύψους 3 εκατ.
cyp, εξαιρουμένων ορισμένων έκτακτων κονδυλίων όπως είναι τα έξοδα για το πλεονάζον προσωπικό, ύψους 3 εκατ.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- σε όσες επιχειρήσεις τα δάνεια των οποίων ρυθμίζονται βάσει των Κ.Υ.Α. αριθ.
- σε όσες επιχειρήσεις τα δάνεια των οποίων ρυθμίζονται βάσει των Κ.Υ.Α. αριθ.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- κατάλογο όλων των δικαιούχων, τα ποσά ενίσχυσης που έλαβαν και το είδος του σχεδίου για το οποία χορηγήθηκε ενίσχυση.
- κατάλογο όλων των δικαιούχων, τα ποσά ενίσχυσης που έλαβαν και το είδος του σχεδίου για το οποία χορηγήθηκε ενίσχυση.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
43407/b.2428/ 19.12.2000 κοινής υπουργικής απόφασης προβλέπει τα εξής:
43407/b.2428/ 19.12.2000 κοινής υπουργικής απόφασης προβλέπει τα εξής:
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
- καθίστανται αμέσως ληξιπρόθεσμα και απαιτητά ολόκληρα τα δάνεια, που προκύπτουν από τη ρύθμιση των αναφερομένων στις αποφάσεις υπ' αριθ.
- καθίστανται αμέσως ληξιπρόθεσμα και απαιτητά ολόκληρα τα δάνεια, που προκύπτουν από τη ρύθμιση των αναφερομένων στις αποφάσεις υπ' αριθ.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: