Je was op zoek naar: aeon (Duits - Tjechisch)

aeon.
- aeon.

deckt aeon.
kryjte aeon.

geduld, aeon.
trpělivost aeon.

aeon hat versagt?
aeon selhala?

bleib am leben, aeon.
zůstaň naživu aeon.

warum tust du das, aeon?
proč to děláš aeon?

- du hast sie getötet, aeon.
- to ty jsi ji zabila aeon.

deckt aeon. deckt goodchild.
kryjte aeon a goodchilda.

das ist nicht die lösung, aeon.
tohle není řešení aeon.

aeon flux gilt ab jetzt als flüchtig.
aeon flux je nyní uprchlík.

mit uns stimmt etwas nicht, aeon.
něco je s námi špatně aeon.

ich bin captain braxton vom föderationszeitschiff aeon.
lodi voyager, jsem kapitán braxton z časoprostorové flotily federace.

aeon, ich will dich nicht wieder verlieren.
aeon. nechci tě znovu ztratit.

aeon, du weißt, das wird konsequenzen haben.
aeon, víš že to bude mít následky.

ich bin nicht der, für den du mich hältst, aeon.
nejsem kdo si myslíš aeon...

meine quellen waren eindeutig. aeon flux ist die beste, die die monicaner haben.
moje zdroje říkali, aeon flux je to nejlepší monicani mají.

das eigentliche verwendete wort ist "aeon", das "zeitalter" bedeutet.
zeptal jsem se jednoho z těch týpků:

dies ist die erde, frankreich, vor dreieinhalb milliarden jahren, plus/minus ein Äon.
toto je země, francie, asi tak před třemi a půl miliardami let. plus mínus pár aeonů.