Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bescherming van de financiële belangen van de gemeenschap
ochrana finančných záujmov spoločenstva
Laatste Update: 2010-09-22
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
510/2006 van de raad inzake de bescherming van geografische aanduidingen en oorsprongsbenamingen van landbouwproducten en levensmiddelen
510/2006 o ochrane zemepisných označení a označení pôvodu poľnohospodárskych výrobkov a potravín
Laatste Update: 2010-09-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
de lidstaten stellen de voorwaarden vast voor de in lid 1 en in de eerste alinea van dit lid bedoelde bescherming.
Členské štáty stanovia podmienky ochrany uvedené v odseku 1 a v prvom pododseku tohto odseku.
Laatste Update: 2016-10-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
[*] met inbegrip van kosovo, onder bescherming van de verenigde naties, overeenkomstig resolutie 1244 van de veiligheidsraad van 10 juni 1999.
[*] vrátane kosova, tak ako ho definuje rezolúcia bezpečnostnej rady organizácie spojených národov č.
Laatste Update: 2010-09-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
protocol 3 wederzijdse preferentiële handelsconcessies voor bepaalde wijnen, de wederzijdse erkenning, bescherming en controle van benamingen van wijnen, gedistilleerde dranken en gearomatiseerde wijnen
protokol 3 o vzajemnih preferencialnih koncesijah za določena vina, vzajemnem priznavanju, zaščiti in nadzoru imen vin, žganih pijač in aromatiziranih vin
Laatste Update: 2010-09-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: