Je was op zoek naar: bild 1: (Duits - Tjechisch)

bild 1:
obrázek 1.

bild nr. %1
obrázek #% 1

siehe bild 1.
viz obrázek 1.

bild ansehen (%1)
zobrazit obrázek (% 1)

bild %1 wird hinzugefügt
přidávám obrázek% 1

%1 bilder
obrázků:% 1

bild„ %1“ wird gedreht
otáčení obrázku "% 1"

das bild %1 wird hinzugefügt
přidávám obrázek% 1

bild (%1 x %2 pixel)
obrázek (% 1 x% 2 pixelů)

bild 1: behandlungsanlage psyttalia – griechenland
obrázek 1: Čistírna na ostrově psyttalia – Řecko

bild 1: Überfischungstendenzen in verschiedenen beständen
obrázek č. 1: vývoj nadměrného odlovu podle počtu populací

bild %1 kann nicht gefunden werden
nemohu najít obrázek% 1

bild %1 kann nicht geladen werden.
nelze načíst obrázek% 1.

& skalieren, um das bild 1:1 anzuzeigen in
& roztáhnout obrázek 1: 1

bilder auf %1
obrázky v% 1

- bild 1 zeigt eine ente. - kann ich auch.
- obrázek jedna je kachna.

bilder spiegeln: %1
převrátit obrázky% 1

fehler: das bild %1 kann nicht gespeichert werden.
chyba: nelze uložit obrázek:% 1

bilder drehen %1
otočit obrázky% 1

das bild„ %1“ kann nicht gelesen werden.
nelze načíst obrázek '% 1'