Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
risikoverhütung, einschließlich der förderung maritimer sicherheit und des schutzes vor Überschwemmungen, meeres- und binnengewässerverschmutzung, der verhütung und des schutzes vorerosion, erdbeben und lawinen.
prevence rizik, včetně podpory námořní bezpečnosti a ochrany proti povodním, znečištění mořských a vnitrozemských vod, prevence a ochrany proti erozi, zemětřesení a lavinám.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c)risikoverhütung, einschließlich der förderung maritimer sicherheit und des schutzes vor Überschwemmungen, meeres- und binnengewässerverschmutzung, der verhütung und des schutzes vor erosion, erdbeben und lawinen.
c)prevence rizik, včetně podpory námořní bezpečnosti a ochrany proti povodním, znečištění mořských a vnitrozemských vod, prevence a ochrany proti erozi, zemětřesení a lavinám.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c)risikoverhütung, einschließlich der förderung maritimer sicherheit und des schutzes vor Überschwemmungen, meeres-und binnengewässerverschmutzung, der verhütung und des schutzes vor erosion, erdbeben und lawinen. die programme können die bereitstellung von ausrüstungen, die entwicklung von infrastrukturen, die konzeption und durchführung von transnationalen unterstützungsplänen, systeme für die gemeinsame kartografierung von risiken und die entwicklung von gemeinsamen instrumenten für die untersuchung, verhütung, Überwachung und bekämpfung von natürlichen und technologischen risiken umfassen; -c)risikoverhütung, einschließlich der förderung maritimer sicherheit und des schutzes vor Überschwemmungen, meeres-und binnengewässerverschmutzung, der verhütung und des schutzes vor erosion, erdbeben und seismischen risiken, vulkanausbrüchen, waldbränden und lawinen. die programme können die bereitstellung von ausrüstungen, die entwicklung von infrastrukturen, die konzeption und durchführung von transnationalen unterstützungsplänen, systeme für die gemeinsame kartografierung von risiken und die entwicklung von gemeinsamen instrumenten für die untersuchung, verhütung, Überwachung und bekämpfung von natürlichen und technologischen risiken umfassen; -
c)prevence rizik, včetně podpory námořní bezpečnosti a ochrany proti povodním, znečištění mořských a vnitrozemských vod, prevence a ochrany proti erozi, zemětřesení a lavinám. programy mohou zahrnovat poskytování zařízení a rozvoj infrastruktury, sestavování a provádění nadnárodních plánů pomoci, systémy mapování obecných rizik a rozvoj obecných nástrojů pro studium, prevenci, sledování a kontrolu přírodních a technologických rizik. -c)prevence rizik, včetně podpory námořní bezpečnosti a ochrany proti povodním, znečištění mořských a vnitrozemských vod, erozi, zemětřesením a seismickým nebezpečím, sopečným výbuchům, lesním požárům a lavinám. programy mohou zahrnovat poskytování zařízení a rozvoj infrastruktury, sestavování a provádění nadnárodních plánů pomoci, systémy mapování obecných rizik a rozvoj obecných nástrojů pro studium, prevenci, sledování a kontrolu přírodních a technologických rizik. -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie: