Je was op zoek naar: checkbox (Duits - Tjechisch)

checkbox
zaškrtávací tlačítko

aktivierttristate checkbox
přepínačtristate checkbox

systemintegrationtooltip for checkbox
integrace systémutooltip for checkbox

standardtristate checkbox, yes
výchozítristate checkbox, yes

oxygen-cursordesign installierentooltip for checkbox
nainstalovat motivy ukazatelů myši oxygentooltip for checkbox

auswahl knopf sichtbartristate checkbox, default
tristate checkbox, default

als systemsteuerungs-element installierentooltip for checkbox
nainstalovat jako prvek řídicího panelutooltip for checkbox

native dateisystem-dialoge verwendentooltip for checkbox
použít systému vlastní souborové dialogytooltip for checkbox

typ@title collumn attachment compression checkbox.
typ

komprimieren@title collumn attachment encryption checkbox.
zkomprimovat

automatische wiederherstellung von startmenü-einträgen aktivierentooltip for checkbox
povolit automatické přegenerování položek hlavního menu? tooltip for checkbox

um nach freunden zu suchen, können sie die "buddies" checkbox anklicken.
označením kontrolního okénka 'buddies' a použitím hledáčku hráčů můžete zjistit, zda jsou vaši 'buddies' online či ne.

... dass, falls sie nach einer checkbox filtern wollen, der wert„ true“ benutzt werden sollte? falls sie beispielsweise nur die noch ungelesenen science-fiction-bücher anzeigen möchten, markieren sie die trifft auf alle der folgenden zu -schaltfläche, stellen für die erste regel folgendes ein :„ gattung“ „ enthält“ „ science fiction“ (ohne anführungszeichen) und die zweite regel lautet :„ gelesen“ „ enthält nicht“ „ true“ (ohne anführungszeichen).
... že pokud chcete filtrovat podle pole se zaškrtávacím políčkem, měla by být použita hodnota "pravda". pokud byste například chtěli, aby filtr zobrazil pouze vědeckofantastické knížky, které jste nečetli, zaškrtněte tlačítko odpovídá všemu, co následuje, nastavte první pravidlo na "Žánr" "obsahuje" "vědeckofantastický" (bez uvozovek) a druhé pravidlo na "přečteno" "neobsahuje" "pravda" (bez uvozovek).