Je was op zoek naar: empfangschef (Duits - Tjechisch)

Duits

Vertalen

empfangschef

Vertalen

Tjechisch

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Tjechisch

Info

Duits

mein empfangschef führt sie.

Tjechisch

prosím.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

der empfangschef kommt zu mir.

Tjechisch

stříhám jejich recepčního. jo.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

für meinen zukünftigen empfangschef!

Tjechisch

jste muž, před kterým by se měla mít každá dívka na pozoru.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

- hat euch der empfangschef gesehen?

Tjechisch

viděl tě někdo? ten muž za pokladnou?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

hat dasselbe wie der empfangschef gesagt.

Tjechisch

Říkal to samý, co recepční.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

spencer... hat mit dem empfangschef gesprochen.

Tjechisch

to spencer mluvila s recepční.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

der empfangschef sagte, ihr name sei christine.

Tjechisch

vrchní vás oslovil kristýna.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

sonst macht sich der empfangschef noch sorgen.

Tjechisch

nechci, aby si vrátný dělal starost. v pořádku.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

der empfangschef wird sich um alles kümmern, sir.

Tjechisch

na recepci se o vás postarají, pane.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

der empfangschef vom hotel... hat mich dasselbe gefragt.

Tjechisch

je to zvláštní, že mě zvete.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

der empfangschef schien allerdings etwas misstrauisch zu sein.

Tjechisch

ale recepční byl podezřívavý.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

sag ihm, wir kennen den empfangschef, und der gibt ihm dresche.

Tjechisch

Řekni mu, že známe recepčního a ten si to s ním vyřídí.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

der empfangschef gestern abend hatte wohl nicht mehr alle beisammen.

Tjechisch

někomu to tady včera nemyslelo.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

der empfangschef hat dich schräg angesehen, als er dir die zwei schlüssel gab.

Tjechisch

ten recepční se tvářil tak divně, když ti dával ty dva klíče.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

weil afrim hier... ein verdammt guter schreiber ist, und buchhalter und empfangschef.

Tjechisch

tady afrim je totiž... zatraceně dobrej spisovatel a taky účetní a recepční.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

der empfangschef hat disanto gerade dabei gesehen, wie er den salieri-ballsaal betreten hat.

Tjechisch

recepční zrovna spatřil disanta vcházet do salieri sálu.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

und wieviel es kostet, da zu wohnen... so $ 150 pro tag für ein zimmer mit bett, und ich sage zum empfangschef "was gibt's billigeres?"

Tjechisch

sto padesát dolarů za noc. a já říkám vrátnýmu "a něco levnějšího?"

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
10,261,307,193 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK