Je was op zoek naar: fix (Duits - Tjechisch)

aber fix.
hned několik.

lauf. fix.
pokračuj.

- sehr fix.
to bylo rychlé.

das ging fix.
to bylo rychlé.

mocca fix?
mocca fix?

- du bist fix.
- jdeš na to rychle.

himmel! fix!
zatraceně!

das ging ja fix.
to byla rychlost.

das war fix, ken.
to bylo rychlý, ne?

- die sind aber fix.
neztrácejí čas, však?

- du bist ja fix!
pracuješ rychle.

dein treffen ist fix.
schůzka domluvená.

dieser einfaltspinsel fix!
vytéká mi mozek!

alle aufstehen, aber fix!
vstaňte.

heb $300 ab, mach fix.
v-vyber $300, pohni s sebou.

- fix-it felix jr.
-opravář felix, jr.

gut, aber ein bisschen fix.
musím do auta. dobře, jdi do auta.

- ein stake-o-fix.
- to je meč !

flaschenetikett (fix-a-form)
Štítek lahvičky (fix-a form)

eine verirrte kugel ist fix.
dávej bacha na zbloudilé kulky!